( 435 ) 

 sont réduits â des traductions, ils pourront du moins se 

 convaincre, grâce à M. De Seyn, que le sentiment belge est 

 au fond le même à Anvers et à Mons, à Gand et à Liège. 

 Il appartenait à la poésie de le démontrer par des 

 exemples. » âlph. Le Roy. 



RÉSULTATS DU CONCOURS ANNUEL (1888). 



PREMIERE QUESTION. 



Faire niisloire des origines, des développements et du 

 rôle des officiers fiscaux près les conseils de justice, dans 

 les anciens Pays-Bas, depuis le XV^ siècle Jusqu'à la fin 

 duXVlll\ 



Deux mémoires ont été envoyés : 



Le premier porte pour devise : Labora et spera. 



Le second : Labore ac assiduilale studia florenl. 



Commissaires : MM. Piot, Vanderkindere et Thonissen. 



QUATRIÈME QUESTION. 



On demande une étude sur les mystiques des anciens 

 Pays-Bas (y compris la Principauté de Liège) avant la 

 réforme religieuse du XVP siècle : leur propagande, leurs 

 œuvres, leur influence sociale et politique. 



Reçu un mémoire portant la devise : Satis miror quod 

 tam profunda audetis scribere (Anal. Boll., IV, 289). 

 Conamissaires : MM. Le Roy, Lamy et Tiberghien. 



