( <S02 ) 



prévoyance créanl les hahiUides de l'épargne, les caisses 

 de relraile, lessociélés coopératives, etc. 



Telle est l'analyse lidèle du mémoire n° 2 qui me parait 

 lépondre convenablement à la (piestion mise an concours 

 par l'Académie. 



J'ai l'honneur de [)rop(>ser à la Classe d'accorder le prix 

 à ce njémoire; et, si ma proposition est agréée, je lui 

 demanderai de solliciter du (lOnvernement qu'il veuille 

 faire faire une traduction llamande du mémoire, alin qu'il 

 puisse être utilement mis entre les mains des ouvriers qui 

 ne comprennent pas le Irancjais. » 



« Je me rallie à l'avis de M. De Decker, qui parait 

 avoir [(arlailemenl apprécié la valeur des mémoires. Je 

 pense comme lui que le mémoire n" 2, sans être un chel- 

 d'œuvre, offre des qualités pratiques et un vrai mérite 

 d'instruction. Je pense aussi que ce mémoire devrait 

 être traduit en flamand et répandu. Il serait désirable que 

 l'auteur indicjuàl avec plus de précision les sources où il 

 a puisé ses chiffres et ses démonstrations. Certains chiffres 

 en quelque sorte effrayants qu'il indique doivent être 

 lorliliés par la certitude. Il serait désirable aussi que les 

 chiffres principaux fussent mis en relief dans l'impression, 

 afin de frapper l'attention du lecteur. Ces chiffres, ainsi 

 que les principales conclusions de l'auteur, devraient être 

 résumés à la (in et comme conclusion ou moralité de 

 l'ouvrage, qu'on suppose vendu à bon marché et même 

 propagé gratuitement par les administrations dans les 

 ménages et dans les écoles. • 



