( ■^'•■' ) 



ii);ni(l(>, (iiiiili'i (|ii(' la hiii^iic romaine s'o.sl iiiaiiiiciiiicil.iii.s 

 les it'{i;i()iis h's plus inaccessibles de rAKiciinc. Il coinltat 

 ensuiJc les liypoiliùscs Ar. IJapsael, <]iii suppose eulie 

 nulles (pie rexlerininalion des iXerviens amena le lepeu- 

 plemenl du pays par des (iaulois. Son idée, c'est (pie l'in- 

 llucncc de la civilisalion de Rome s'esl élenduc sur (oui 

 le pays, ce dont il doniK; des preuves aicli(JoIoi^i(pies, et 

 (jue c'est à nu grand «''V('nemenl, tel (pie rinvasioii des 

 Francs, (ju'il laul atlriimer l'adoption de la langue germa- 

 nique dans des contrées où l'on en avait parlé une autre, 

 à Trêves par exemple, s'il l'auts'en rapporter à un passage 

 de saint .lér(!)me. Sans entrer dans les détails où se 

 complaît l'auteur, notamment c!ia(p)e fois qu'il s'occupe- 

 de la région luxemhourgcoise, j'arrive immédiatement aux 

 solulions (lu'il pro|)Ose. La rronlièie linguistique a, selon 

 lui, une double origine. Celle qui court des bords de la 

 Meuse à Boulogne est due à linvasion des Francs Saliens, 

 établis en Toxandrie depuis le IV'" siècle; ils se répan- 

 dirent dans les plaines du nord de la Belgitiue abandonnées 

 [)ar les Homains, et ne s'ari'ètèrenl vers le sud (pi'en pré- 

 sence d'une cliaussée stratégique munie d'ouvrages de 

 défense. L'autre frontière, se dirigeant du noid au sud. 

 jusqu'au midi du Luxembourg, est due à l'invasion des 

 Francs Ripuaires et à celle des Alamans venant de points 

 opposés, |jour se beurter et vider leur différend à Tolbiac. 

 Notre érudil, en basardanl ces solulions, use cependant de- 

 prudence; il ne donne pas comme positif ce qui n'a, 

 somme toute, qu'une vraisemblance plus ou moins bien 

 justiliée. 



Les deux cbapitres qui forment la dernière partie de 

 l'ouvrage sent consacrés à l'examen d'une question assez. 



