( i^7 ) 



COLOMBUS' DROOH. 



(Traduction de M. E. flIEL. 



Mij legl hct geloof : Gin 



(CHRISTOFERO 



EERSTE DEEL. 



Recitatief. 



Het is beslist! .. Men doodt mij bij het zonnegloren 

 Indien 't gezochte land niet glinstert in 't verschiel ! — 



Dit land is daar ! Ja daar wat roem is mij beschoreii, 



mijne zielc plaant reeds ovcr 't nieuw gebied. 

 Ik droomdc zegcpraal , en bij het doei verdwijn ik; 

 morgen schijnt voor mij een dag van helsche sniail . . . 

 O nacht , gcheime nacht, sclienk rust, eer ik in pijn stik 

 Voer hemeidroomen toe en stil 't gefolterd harl. 



zoete siaap wii mij verhoorea , 

 Vergun mij eene pooze rust .... 

 Ik merk ginds in het ruini vcriorcn 

 Een wereld door het licht gckusl î 

 schoone hoop, gij, tooverkrachk 

 Waarom misleidl ge mijn geniocd? 



