( 79 ) 

 Lorsque ce tableau est étendu, et que l'opération est, par 

 conséquent, laborieuse, l'addition constitue le travail le 

 plus fatigant du calcul numérique, et présente par suite le 

 plus de chancesd'erreur. Il existe cependant divers moyens, 

 soit d'alléger la fatigue mentale qu'entraîne cette opéra- 

 tion, soit d'accélérer le travail. Nous allons énumérer les 

 différentes métbodes d'addition, en présentant pour cha- 

 cune d'elles les remarques que nous croyons utiles. 



I. AddUion commune. — C'est l'addition mentale chiffre 

 par chiffre et colonne par colonne. Il faut se débarrasser 

 toutefois de ce qu'on a coutume d'appeler le report, en 

 écrivant intégralement le total partiel de cliaque colonne. 

 On fait à la tin la somme des totaux partiels, écrits en éche- 

 lons. On peut, par cette précaution, vérifier toute colonne 

 particulière indépendamment des autres; on conduit, lors- 

 qu'on le désire, l'opération en descendant; enfin si l'on 

 \ient à être interrompu on perd seulement la colonne sur 

 laquelle on opérait dans cet instant. 



II. Addition des comptables. — Dans l'exécution de 

 l'addition, la fatigue mentale résulte principalement de 

 l'accroissement continu de la somme partielle, à mesure 

 qu'on suit la colonne. On soulage l'attention en se bornant 

 à suivre le progrès des unités dans cette somme partielle. 

 On met un point ou toute autre marque conventionnelle 

 sur le tableau, à chaque dizaine obtenue. Arrivé au bas de 

 la colonne, on inscrit d'abord les unités, et l'on compte 

 ensuite les dizaines par le nombre des points annotés. 

 Cette méthode est celle suivie dans la plupart des grands 

 établissements de banque de l'Europe. On l'a trouvée très- 

 supérieure, comme sûreté, à l'addition commune. 



III. Addition par les dix. — On choisit, dans une même 

 colonne, pour les réunir en groupes, les nombres dont la 



