( 397 ) 



XI. 



Jean, duc de Brabant, s'engage à payer, à quatre termes 

 qu'il détermine, la somme de 3,512 livres de Flandre, qui 

 étaient encore dues à Marguerite , comtesse de Flandre et 

 de Hainaut, comme arrérages de la dot de Béatrix , dame 

 de Cour tr ai. 



20 novembre 4268. 



Joo Jehans, dus de Brebant, fais à savoir à tous ke comme 

 le convenance du mariage ki fu fais entre noble homme Guil- 

 laume, jadis conte de Flandres, et ma chiere anle madame Béa- 

 trix, dame de Courtray, remaignent encore à paier à noble 

 dame, madame Margheriete , contesse de Flandres et de Hay- 

 naut, en tout trois mil et chine cens et douze libres de le 

 monnoie de Flandres a boen conte à venir, li queil denier de 

 ce mariage estoient deviseit et assenei à payer à li contesse 

 devant dite de ces trois mil et chine cens et douze livres, ai 

 en couvent et promis et promet à rendre et à paier à le de- 

 vant dite contesse ou à son certain commant, comme ma 

 propre dette, à Gant ou à Alost, as termines ci-après nommés. 

 Ce est à savoir la première quarte partie de la devant dite 

 somme à che prochain Noeil, la seconde à la Nativiteit Saint- 

 Jehan-Bapliste prochainement suiwant après, la tierche à 

 Noeil suiwant après et la daraine quarte partie à la Nativiteit 

 Sain-Jehan-Bapliste suiwant, ki sera en l'an del Incarnation 

 mil deus cens sissante et dys, et se il avenoit que je fuisse en 

 defTaute de payer aucun de ces paiemens à termines ki num- 

 meit sunt et le contesse devant dite en a voit cous , ne damage, 

 ne fcist empruns ou despens pour chose dou jours de paiement 

 seroit passées, je li ai en couvent et promet ke je li renderai 

 tout entièrement à son plaint dit, sans à autre provanche et 



