( 531 ) 



mière est complexe pour son étendard, qui s'est soudé avec 

 l'aile droite de la fleur; l'aile gauche est libre; les deux 

 pétales constituant la carène sont libres. La seconde corolle 

 n'est pas représentée dans toutes ses parties d'une manière 

 normale. L'étendard est mal conformé, sa moitié gauche 

 est atrophiée. L'aile droite est normale; quanta la gauche, 

 elle fait défaut; les deux pétales de la carène sont disjoints 

 et sont colorés en vert. 



La troisième fleur n'est représentée que par deux péta- 

 les verts et déformés. 



En résumé, le deuxième verticille de la synanthie nous 

 présente une soudure et un grand nombre d'atrophies , 

 puisque sur quinze pétales on n'en observe que onze. 



L'androcée est triadelphe; un premier faisceau résulte 

 de la soudure de treize étamines; un second de trois, enfin, 

 une étamine libre. Le faisceau le plus nombreux présente 

 deux filets pétaloïdes: l'un d'eux porte une anthère sur 

 un de ses bords. 



Le gynésée ofl're trois carpelles libres de toute adhé- 

 rence. L'un d'eux n'a pas ses bords soudés, de façon qu'on 

 distingue parfaitement les ovules à l'état naissant, se déve- 

 loppant à droite et à gauche de la feuille carpellaire sur 

 de petites dents qui ne sont rien autre que les dentelures 

 de la feuille. Cette dernière observation vient donc démon- 

 trer de nouveau à l'évidence que les ovules, au moins chez 

 les légumineuses, sont d'origine appendiculaire. 



Transformation des ovules en organes foliacés chez un 

 Epilobium hypericifolium Taush. 



Les transformations d'organes en feuilles peuvent se 

 présenter sous trois états différents : i" celui dans lequel 



Sciences. — .\nnée 1864. 38 



