(367 ) 

 21 ans, au lieu de 22 précédemment iixés, pour pouvoir 

 profiter de la pension. Les ternies échus avant cette 

 époque sont déposés dans la caisse de l'Académie d'An- 

 vers. L'article ne dit pas si ces sommes tenues en réserve 

 sont remises au lauréat lorsqu'il a atteint l'âge réglemen- 

 taire; il paraît que c'est ainsi que la disposition doit être 

 entendue. 



L'article 48 confère au conseil d'administration de 

 l'Académie d'Anvers le soin de désigner les localités où le 

 lauréat devra séjourner et celles qu'il devra visiter. 



En vertu de l'article 49, c'est toujours avec le directeur 

 de l'Académie d'Anvers que devra correspondre le lauréat, 

 fût-il élève d'une autre institution ; c'est au conseil du 

 même établissement qu'il adresse les rapports détaillés 

 sur ses études et sur les objets qui s'y rattachent. 



C'est encore à ce même conseil que , en vertu de l'ar- 

 ticle 50, le lauréat fait parvenir les ouvrages qu'il est 

 tenu d'exécuter pendant son séjour à l'étranger : c'est ce 

 même collège qui est chargé de faire à l'artiste les obser- 

 vations auxquelles ses ouvrages ont donné lieu. 



Enfin, l'article 51 indiquant le mode de payement de 

 la pension, fait encore intervenir le conseil d'administra- 

 tion de l'Académie d'Anvers. En cas de décès du lauréat, 

 les termes non échus de la pension sont employés au 

 même usage que la pension entière lorsque le prix n'a pas 

 été décerné, c'est-à-dire qu'ils sont appliqués à l'encoura- 

 gement de jeunes artistes que le conseil d'Anvers désigne 

 à la bienveillance du gouvernement. Enfin, en cas d'in- 

 conduite notoire, la pension peut être retirée, sur le rap- 

 port de ce même conseil, et le restant à courir est appliqué 

 de la même manière que pour le cas de décès. 



L'article 52 détermine le nombre de voix nécessaire 

 pour que le conseil vote le retrait d'une pension. 



