( 2i» ) 

 voit les unir toujours, vn les ohligalions qui les atlacliaiciU 

 Vun à l'autre, de ne mettre jamais de diiïiculté à lui de- 

 mander, à lui ordonner tout ce qu'il serait en position de 

 l'aire pour elle (l). Arrivé à Naples, il chargea don Diego 

 de iMendoza, gouverneur de l'Ahruzze, d'exprimer à sa 

 sœur son regret de ce que la nécessité où il s'était trouvé 

 de venir en hâte prendre le commandement de l'armée na- 

 vale de la ligue ne lui avait pas permis d'aller lui baiser 

 les mains (2). 



On conçoit qu'il n'oublia pas d'envoyer à Marguerite le 

 bulletin de la bataille de Lépante (5) : elle le félicita d'au- 

 tant plus cordialement de la victoire qu'il venait de rem- 

 porter, que son (ils Alexandre y avait pris une part bril- 

 lante. 



Je n'ai pas ici à raconter ce célèbre fait d'armes, ni à 

 expliquer pourquoi il n'eut pas les conséquences que 

 l'Europe chrétienne en attendait : ces détails et ces expli- 

 cations trouveront leur place dans d'autres Études. 



Don Juan passa l'Iiiver et une partie de l'été à Messine, 

 d'où, à plusieurs reprises, il écrivit à sa sœur. Le prince 

 Alexandre, qui l'avait quitté après l'affaire de Lépante, 

 vint l'y rejoindre pendant quelques jours. Don Juan avait 

 été témoin de la valeur déployée par son neveu dans la 

 sanglante bataille livrée à la flotte ottomane, et il en avait 

 fait rapport à Madrid; il désirait vivement que le Roi don- 

 nât au prince quelque charge militaire. Lorsque Alexandre 



(1) « Suplico Vuestra Excelencia que cou la llaueza y amislad que 



enU'e Vuestra Excelencia y mi ha de aver siempre, por las obligaciones que 

 enli-ambos teuemos , que no ponga dificullad alguna en mandarme y tiucrer 

 (le nii todolo en que podré servirla >i {Lettre du 27 jiiiile! \M\.) 



(-2) Lettre du 19 août loTl. 



[ô) Lettre écrite de Petela , le 10 octobre ITiT 1 . 



