( 3S4 ) 



i\° V. . 



Pr(H iVoidils, de meubles et d'objets de ménage, fait à Robert 

 Péril par Adrien de Vogelere. 



1533. Acte passé devant les éclicvins d'Anvers. 



Robert Péril cnde jouffrouwc Guillemelte Dessin , Jans docli- 

 tcrc wylen , ejits uxor, bekenden ende verlyden, alsoo Adriaen 

 de Vogelere, eoopnian, henlieden in subsidie ende onder- 

 stande van Imeren ambaelite ende neeringe, ende oinme ben 

 broot te mogen winnen, geleent beeft de parclieelen nabe- 

 scbreven : in den iersten, een persse, een yseren slove; item, 

 vij bouten tafelen ; item, xij formen omme quarten te druc- 

 kene; item, vj scheeren omme quarten mede te snydene ; 

 item, vj bouten rygelen; item, ij lycken daer men de quar- 

 ten mede lyckt; item, iiij marber steenen omme te lycken; 

 item, een cleerscappraeye; item, twec tritsooren; item, ii corf- 



ven; item, twee br ','.]'" een doussvn slapelakenen; 



, • -ô; d icelle; et si a j' ,, 



Item, een doussn ' - ^''^iissvn servetten ; 



item, vior bran- 'J"'* '"«»«'>«, '« Généalogte eth^. j,,,,,^ 



iijsloclc.r.ilcm.'''*"";"''^ déclmicc en iiJJ.svn commekens 



, ... ustre Jérôme Gebuiler*^ ■ , " .t • 



onde vij tennen \ .„tes voirscbreven Adriaens 



marcke; item, s^ / , ... .^andeleers ende twee ketclen; 



soo eest dat zy geloift bcbben ende geloifden midts desen in 



goedeii Irouwen, dat zy dezelve pareeelen van goede in al 



noch in deele neglicenssins en zelen vercoopen, alieneren , 



vcrsettcn, wechgeven oft versteken in prejudicie van den 



voirscbreven Adriane de Vogelere, mair zelen die denzelven 



Adrianen oft by gebreke van bem zynder naeomelingen ge- 



beelic ende ongemindcrt weder leveren ende restitueren altyt 



ende vvannecr zy daer toe versocbt zelen \\ orden. Inde obtu- 



lerunt se et sua, 



xiiij maij a° XXXHf. 



