( 31 ) 

 rocher; l'autre est moins complète, mais elle est brisée de 

 manière que la columelle est plus distincte et tout le fond 

 de la caisse est plus visible. La face externe porte des 

 traces évidentes d'entailles, qui ne peuvent avoir été faites 

 que par un instrument tranchant et qui semblent indiquer 

 que l'os a servi à quelque usage. 



La caisse la plus complète est en même temps un peu 

 plus grande que l'autre; en la plaçant à côté de celle du 

 Mysticelus du Groenland, on voit d'assez profondes diffé- 

 rences et ces différences sont notablement plus grand<'s 

 entre la Baleine du Japon et la Baleine du Groenland, 

 qu'entre la Baleine du Japon et la Baleine australe; les 

 caisses des quatre Baleines tempérées sont si reconnais- 

 sablés et si différentes de la Baleine du Groenland , que 

 l'on est naturellement porté a songer à une séparation 

 générique, comme I^schricht l'avait déjà proposé. La 

 caisse du Mysticète véritable est toujours plus régulière- 

 ment aplatie à sa face interne et son bord antérieur fornu; 

 avec le bord inférieur un angle plus ou moins aigu. F.a 

 caisse de la Baleine du Japon est aussi moins allongée que 

 celle de l'espèce boréale et le bord inférieur s'élève davan- 

 tage en avant et en arrière. 



La face externe de la caisse se fait remarquer par une 

 forte saillie en arrière, qui augmente sensiblement l'épais- 

 seur de l'os, et la partie, qui surplombe la columelle, est 

 tout à fait aplatie. Une partie de cette voûte, celle qui 

 fait saillie et à laquelle se soude le marteau, est plus ou 

 moins isolée, en arrière par un sillon seulement distinct 

 en haut, en avant par un autre sillon plus profond et 

 plus étendu. 



Dans la Balaena Japonka, le sillon antérieur surtout est 

 beaucoup moins marqué que dans le Mysticète. II en 



