( «23 ) 

 mode de lortnation de la traînée trianguiaire et du noyau 

 qui la termine. Deux hypothèses me semblent permises : 

 ou bien les éléments en question proviennent de la couche 

 corticale modifiée sous l'influence de l'agent fécondant, 

 de manière que le noyau de la première sphère serait le 

 résultat d'une prolifération, d'une sorte de germination 

 interne de cette couche ; ou bien , comme je l'avais déjà 

 supposé en décrivant les trous vitellins, ces éléments 

 seraient produits par la pénétration, dans le vitellus , de 

 spermatozoïdes. Mais avant de discuter la valeur de ces 

 hypothèses, il est nécessaire de passer en revue ce qui a 

 été dit, par d'autres auteurs, sur les modifications qu'é- 

 prouvent, au moment de la fécondation, les œufs d'autres 

 animaux et en particulier ceux des Batraciens. 



V. Baer n'a pas connu les modifications intimes du 

 vitellus de l'œuf fécondé de la Grenouille. 11 attribue le 

 phénomène de la segmentation à l'action immédiate de la 

 matière fécondante qui serait la partie liquide du sperme : 

 a Offenbar scheint es, das nicht die Samenthiere das 

 Wirksame imSperma seyn konnen , sondern seine fliissigen 



oder noch feineren Bestandtheile » Il dit aussi : « în 



wiefern der friihere Inhalt des Keimblâschens, von dem 

 mehr oder weniger sich noch in dem Canaledes Ke4mlochs 

 und in der darunter liegenden Hôhle des Dotters finden 

 \vird,hiezu mitwirkt, liisst sich schwer entscheiden (\). » 



Laissant de côté les hypothèses de Bergmann, Vogf, 

 Tramer, j'arrive immédiatement à Remak. Il trouve, dans 

 l'œuf fécondé et non encore segmenté, une cavité aplatie , 

 située près du pôle supérieur; il la désigne sous le nom de 



(1) L. c , p. 505. 



