( 21S ) 



Franck à Compain. 



Bruxelles, le 23 mars 1774. 

 Monsieur Compain, 



Ce que vous me dites dans voire lettre, commencée le 16 et 

 achevée le 19 de ce mois, au sujet de Zémir et Azor est le 

 sentiment de tous les Français et autres étrangers qui, ayant 

 vu cette pièce à Paris, peuvent en juger par comparaison, la 

 voyant à Bruxelles. Ce n'est pas de ma faute si la nature a 

 oublié d'éveiller les Flamands et de priver les Parisiens de la 

 l'acuité de faire usage de leurs sens. 11 faut savoir s'en consoler 

 et tâcher que ce même reproche ne tombe pas sur nous. 



Je suis étonné de ce que vous me demandez des ordres pour 

 l'acquisition de la Rosière de Salency, puisque vous nous avez 

 dit, par votre lettre du 12 de ce mois, que iM.Grétry vous l'avoit 

 ])romise, et que vous l'apporteriez avec vous, outre que je 

 vous en ai parlé dans mes lettres des 8, lîî et 15 de ce mois. 

 Quant aux changements dErlinde que M. Philidor fait pour 

 nous, Vitzthumb les attend avec impatience. Et si M. Philidor 

 veut nous honorer de sa présence, il seroit fort agréable pour 

 nous qu'il le fît pour l'arrivée de Tarchiduc, temps auquel on 

 se propose de donner en opéras ce qu'il y a de plus beau. 



La réponse que vous avez donnée à 31. Pleinchesne, ami de 

 M"« Perrière, est très-juste, et nous souhaitons tous qu'elle en 

 soit contente; mais je n'ai pas trouvé le billet de M. Plein- 

 chesne, joint à votre lettre, comme vous me le mandez. 



Pour ce qui regarde Patras, je vous écrirai là-dessus de- 

 main. En attendant ne concluez rien avec M""" Montansier à 

 cet égard. 



Vitzthumb est enchanté de ce que M. Philidor veuille bien 

 faire quelque chose pour nous en particulier, et surtout à l'oc- 

 casion de la fête de S. A.. R. 



