( 625 ) 



C'était en l'an 201. Le Sénat était disposé à l'aire la 

 paix ; mais la volonté du Sénat était contrariée par l'oppo- 

 sition d'un des deux consuls (1). Alors deux tribuns sou- 

 mirent directement au peuple la décision de la paix et lui 

 proposèrent de désigner une personne chargée d'en déter- 

 miner les conditions. Le peuple désigna le proconsul 

 Scipion. Le Sénat, autorisé par le plébiscite, envoya une 

 commission de sénateurs pour arrêter et exécuter, de con- 

 cert avec Scipion (2), les conditions de paix. 



Après que Scipion se fut acquitté de son mandai, il fil 

 partir une nouvelle dépulalion carthaginoise pour Rome à 

 l'effet de demander au peuple la ratification des conditions 

 qu'il avail imposées et exécutées d'accord avec le conseil 

 les dix commissaires (5). 



Traité de paix avec Philippe de Macédoine , 

 191-196 av. J.-C. 



Après la victoire du proconsul Quinclius, en 197, le roi 

 Philippe lui demanda la paix. 



Le proconsul accorda une trêve de 15 jours, et convoqua 

 un conseil de ses légats et des chefs des peuples grecs 

 alliés pour délibérer sur les conditions de paix à proposer 

 au roi de Macédoine (4). Celui-ci obtint ensuite une nou- 

 velle trêve de 4 mois pour envoyer des députés au Sénat 

 romain (5). Au commencement de 196 avant J.-C, les 



(i) Zonar., IX, 14 (P. 1, 443 B. Dind. Il, 292) attribue erronément l'oppo 

 ition au Sénat, et fait nommer par le peuple les decem legati. 



(2) Liv.,XXX,42. 



(3) Liv.,XXX,45. 

 (4; Liv., XXXIII, 12. 



(o) Liv.,XXXlIl, 15. Polyb., XVIII, 39. 



