( 634 ) 



La conférence n'eut pas de résultat. Le lendemain 

 Quinclius exposa au Sénat les conditions formulées par le 

 Roi et la réponse qu'il avait donnée (1). 



En 184, des députations lacédémoniennes vinrent, au 

 nombre de quatre, exposer au Sénat des demandes diverses 

 et contradictoires. On nomma, pour les entendre, une com- 

 mission de trois sénateurs qui avaient été déjà chargés 

 auparavant d'une mission officielle relativement au même 

 sujet dans le Péloponèse (2). 



En 170 av. J.-C, les députés thisbéens, introduits au 

 Sénat le 9 octobre, demandèrent de pouvoir exposer eux- 

 mêmes les mesures qu'ils désiraient voir ratifiées par le 

 Sénat. Le Sénat chargea le préteur-président de nommer 

 une commission de cinq sénateurs pour entendre les 

 demandes et formuler un projet de réponse. 



Le rapport fut déposé et voté en séance plénière du 

 Sénat le 14 octobre (5). 



§ 6. Les députations romaines envoyées a l'étranger. 



Les membres des députations envoyées par le Sénat 

 aux nations étrangères (leyati (4) ,oralores (5), sont, d'après 



(1) Liv., XXXIV, 59. 



(2) Polyb., XXIII, 4. Cf. XXII, 9. 



(3) Se. de Tlusbaeis, publié par Foucart. Il faut compléter à la 9 e ligne: 



èVco; aura (êiâp)Qua(iv) (a); toc xaQ'aÛTcô; -nçây^ccTa. èfjl^y^ccvlxi 

 (et non pas àwwwlxi). 



(i) Varr., de 1. 1., V, 16 (25). « Legati qui lecli publiée... nuntii seiiatus 

 aut populi esssent. » Cf. VI, G9 (57) : « icleo etiam legati quod ut publiée 

 miltantur leguntur. » 



(5) Fest., v. oratores. Paul. Diac , v. adorare : « unde el legati oratores 

 dicunlur qui populi mandata agunt. » 



