( 642 ) 

 Ceux-ci ne se contentèrent pas d'exécuter le mandat dont 

 ils avaient été chargés ; mais ils entreprirent , malgré les 

 protestations de Mithridate, et sans en avoir été autorisés 

 par le Sénat et par le peuple, la guerre contre Mithri- 

 date (1). 



La guerre ne fut votée par le peuple que lorsqu'elle 

 était déjà déclarée par les généraux romains (2). 



La guerre contre Mithridate fut ensuite conduite succes- 

 sivement par Sulla, Muraena, Lucullus et Pompée. Bien 

 que ces généraux, dans leurs négociations avec l'ennemi, 

 invoquent, quand ce prétexte leur est utile, la nécessité de 

 faire légaliser leurs conventions par le Sénat (3), en réalité, 

 ils agissent en tout d'après leur bon vouloir (4). 



Sulla fait la paix avec Mithridate aux conditions qu'il 

 détermine lui-même (5). Muraena ne respecte pas la con- 

 vention faite par Sulla, sous le prétexte qu'elle n'était pas 

 écrite(6) ; et Sulla dut envoyer un député spécial, A. Gabi- 

 nius, pour intimer à Muraena l'ordre de cesser la guerre (7). 

 L. Lucullus contracte des conventions d'amitié et d'alliance 

 avec des Rois (8), il fait la guerre au roi d'Arménie et il se 

 dispose à attaquer les Parthes (9). 



Sa conduite excite, il est vrai, les clameurs des démo- 



li) App, Bell. Mithr., 11-17. 



(2) App., Bell. Miibr.,22. 



(3) Cf. App., Bell. Mithr., 55, 106. 



(4) Cf. Plut, Su»., 22, 24. Dio., Cass., fr. 105 (4). Gran. Lie, p. 33-35 

 (Bonn.) App., Bell Mithr., 60, 64. 



(5) App., Bell. Mithr., 55, 58, 60. 



(6) App,, Bell. Mith , 64. 



(7) App., Bell. Milhr,66. 



(8) Liv, Ep.XCVlII Plularch , Lucull., 24. 



(9) Plut., Luc, 24, 30-31- 



