y-,2 ACADEMIE DES SCIENCES. 



« La maladie gagne dans la direction des vents dominants, les pieds atteints deve- 

 nant eux-mêmes une source active d'infection, car la maladie progresse continuelle- 

 ment, même après l'arracliage des porte-graines et jusqu'à l'époque où les racines 

 sont récoltées. Cette action des porte-graines est une notion courante chez les culti- 

 vateurs. J'en ai constaté maintes fois l'exactitude. Des expériences précises et répétées 

 faites dans le jardin de la Station ont corroboré le fait. 



» La bactérie se cultive dans diPTérents milieux, bouillon de veau, jus de betterave 

 peptonisé. On ensemence sans difticulté en se servant du pétiole. La bactérie est 

 aérobie avec un voile faible, [presque transparent à la surface. En vieillissant, le voile 

 tombe au fond du vase, donnant un dépôt blanc sale très visqueux. Sur gélose, les 

 cultures se disposent en plaques minces formées de colonies également à peu près 

 transparentes, mates, à surface finement chagrinée, devenant rapidement confluentes. 

 La bactérie se refuse à pousser sur milieux gélatines. C'est là un caractère qui me fait 

 penser que cette bactérie n'est pas décrite. Je propose de l'appeler Bacitlus tabificans 

 G. Delacroix. Elle se colore par les moyens ordinaires et ne prend pas le Gram. Elle 

 est courtement ovale, comme forme, avec une dimension moyenne de \'^- ,b X i^'. Je 

 n'ai observé ni cils vibraliles, ni production de spores. 



)> J'ai déjà rapporté des expériences d'infection en jtartant soit de cultures bacté- 

 riennes, soit de feuilles malades. La culture à la deuxième génération perd tout pou- 

 voir virulent. 



» Les essais préventifs tentés sur les graines avant semis et sur les feuilles de 

 plantes en végétation n'ont donné aucun résultat positif. Les graines avaient été immer- 

 gées dans des solutions à dillérenls titres de sulfates de zinc, de fer, de cuivre, d'acide 

 phénique, de naphtol, de sublimé corrosif. Les feuilles avaient été traitées avec difle- 

 renles bouillies cupriques, additionnées ou non de doses variables de sublimé corrosif. 



» Le dé^àt consiste à la fois dans la diminution en poids des racines récoltées et dans 

 l'airaiblissementde leur teneur en sucre. C'est une conséquence directe d'une assimi- 

 lation réduite des matières de réserve dont les organes atteints sont le siège. 



» Le traitement, purement préventif, se cléduit naturellement des don- 

 nées précédentes. L'expérience a démontré ipi'il était suffisant et actif. 



» Il comporte les indications suivantes : 



« i" Employer un assolement au moins triennal; 



» 2° Éviter de porter aux fumiers les feuilles malades et les enfouir 

 directement; 



» 3° Ne semer que des graines âgées de 4 ans; 



» 4° Exclure absolument les porte-graines du voisinage des champs où 

 l'on cultive la betterave. " 



