(175) 



» Le repos, la disposition tranquille des sujets convien- 

 nent mieux au peintre, en général , que les mouvements 

 violents, que les poses, en quelque sorte forcées, qui ne 

 sont créées que par le sentiment et une profonde connais- 

 sance du jeu des muscles et de l'anatomie. Ce dernier genre 

 de peinture ne peut convenir qu'à des artistes habiles ayant 

 la connaissance intime d'une foule de difficultés et d'un art 

 porté à son plus haut point de développement; tandis que 

 l'art plus tranquille de Yan Eyck permet à une grande 

 délicatesse de sentiments et de perceptions d'exprimer ses 

 pensées et d'étudier les effets divers du tableau. 



» Si nous rappelons ici l'école de Van Eyck, si opposée 

 à celle de Rubens, ce n'est certes pas pour diminuer le mé- 

 rite de l'un de ces grands maîtres et pour augmenter celui 

 de l'autre. Nous n'avons d'autre but que de faire valoir 

 l'avantage immense qu'a possédé notre petit pays de for- 

 mer, sous deux des grands maîtres qu'a vus naître la pein- 

 ture, deux talents aussi divers et aussi remarquables; c'est 

 d'insister surtotft sur le manque de justice qu'il y aurait ta 

 n'estimer pas suffisamment l'un, tout en croyant relever 

 l'autre. Tous deux resteront debout dans leur grandeur, 

 et nous serons toujours heureux de pouvoir les montrer 

 comme les deux figures artistiques les plus imposantes 

 qu'ait produites la Belgique. Ils formeront à jamais ses 

 plus beaux titres de gloire et chacun, dans son genre, ser- 

 vira de modèle. » 



L'assemblée a répondu par des applaudissements à ce 

 sympathique témoignage exprimé en faveur de l'état ac- 

 tuel du pays, ainsi que pour les souvenirs artistiques in- 

 voqués à cette occasion. 



M. Ad. Quetelet, secrétaire perpétuel, a proclamé en- 



