( S12 ) 

 résultats auxquels nous sommes arrivé sont assez con- 

 duants, pour nous permettre d'espérer que nos recherches 

 n'ont pas été vaines. 



Notre premier soin, en commençant ces recherches, a 

 été de constater si, pendant la période d'observations assez 

 longue déjà que nous possédons pour Bruxelles, on ne 

 rencontre pas de traces d'hivers semblables à celui qui 

 nous occupe. Nous avons vu tout à l'heure que le Gulf- 

 Stream est en quelque sorte le régulateur de nos saisons, 

 et notamment de l'hiver. Si la cause dont il a subi récem- 

 ment l'influence s'est déjà montrée antérieurement, il sera 

 donc aisé de s'en apercevoir par l'examen des tempéra- 

 tures constatées, chaque année, pendant les mois de 

 décembre, janvier et février. 



Nous aurions pu étendre nos investigations aux docu- 

 ments qui existent pour d'autres localités que Bruxelles, 

 mais nous ne l'avons pas cru nécessaire. La situation de 

 cette ville, à proximité de la mer et à une faible altitude, 

 convenait parfaitement pour l'étude que nous avions en 

 vue. Il sera d'ailleurs toujours facile de vérifier, pour les 

 localités dont il s'agit, les conclusions qui s'appliquent à 

 Bruxelles (1). 



Notre Observatoire a commencé en 1833 la série d'obser- 

 vations régulières qui se continuent encore aujourd'hui. 



(1) Le dernier hiver est un exemple frappant de celte loi de Dove: que les 

 variations de température autour des valeurs moyennes ne sont pas locales 

 et qu'elles s'étendent parfois, avec le même signe, sur des espaces consi- 

 dérables. 



Lorsqu'on s'occupe de ces variations pour un endroit donné, les résul- 

 tats que l'on obtient s'étendent donc également aux localités voisines. 



