— 183 — 



« terum est subalbidum furuncolo simile'^ sed majus, et 

 « cttm dolore majore; qiiod, ubi maturescit, habet fora- 

 « mina per qitae fertur humor glutinosìts, et iDuridcn- 

 « tiis: ncque tamen ad justam maturitalem pervenit. Si 

 « divisum est multo plus intus corrupti, quani in forun- 

 « culo apparet altiusque descendit. Raro fit nisi in capil- 

 « lis. Altcrum est miniis super corpus eminens, durum, 

 « lalum, subviride, sié p)allidum, magis,exidceratum: si- 

 « quidem ad singidarem jyiloruìn radices foramina sunt 

 •i per quae fertur humor glutinosus, subpallidus , crassi- 

 « tudinem mellis, aut visci referens, interdum olei: si inci- 

 « ditur, vividis intus caro apparet. Dolor au.tem et inflam- 

 « matio ingens est adeos ut acutum quoque febrem 

 « movere consuerit » . (1) 



In egual modo, a mio avviso, viene comprovata la 

 antichità della tigna, quantunque ne dubiti Hardy, da 

 quello pure che scrive Plinio nella sua Storia naturale 

 ( lib. 27 cap. 1° ) della mentagra , malattia che egli 

 dice affliggeva soltanto i grandi, ed i nobili per il co- 

 stume che aveano di baciarsi, mentre ne andavano e- 

 senti le donne, la plebe, ed il medio ceto. 



Non meno finalmente lo prova quello scritto del 

 Fola ( 1575 ) nella sua traduzione dei Dialoghi di 

 Gregorio Magno, ove parlando dei miracoli di S. Be- 

 nedetto narra di un fanciullino « che incorse 



« nella infermità della lepra , et ne stava in modo che 

 « gli cadevano i peli, e la sua cotenna infiava, et co- 

 « minciava a crescere la jmzza di forte, che non si po- 

 « leva più ciò ascondere » . (2) 



(1) De ulcerio genere quocl cerion nomiiiatur (Liber quin- 

 Uis XV 111.) 

 (3) Ibi. 



