136 



sind unter einander we^en des Einflusses der Seehohe, geogra- 

 phischen Breite (und wohl anch der geographischen Lange) nicht 

 vergleichbar. 



Die Berechnung dieser Normalstande fiir jeden Tag des 

 Jahres machte ziemlich umfangreiche Vorarbeiten nothwendig. 

 Die Normalstande des Luftdruckes sind aus den Monatmitteln 

 mit Hilfe der sogenannten Bessel'schen Formel abgeleitet wor- 

 den; fiir die Temperatur stiitzen sie sich auf die 5tagigen Tem- 

 peraturmittel , die unter dem Namen der Dove'schen Mittel be- 

 kannt sind. Bei der Berechnung der Normalteraperatur wurde es 

 ferner nothig, von den Tagesmitteln , welche unraittelbar vorlagen, 

 mittelst der bekannten taglichen Aenderung der Temperatur, auf 

 die Temperatur der Stunde 7 Uhr Morgens iiberzugehen. Fiir 

 beide Elemente und fiir alle Stationen wurde derselbe Zeitraum 

 (1848 — 1863) zu Grunde gelegt, um die Beobachtungen strenge 

 vergleichbar zu machen. Bei jenen Stationen, fiir w^elche sich 

 die Beobachtungen nicht iiber den ganzen Zeitraum erstrecken, 

 "wurden die entsprechenden Correctionen abgeleitet; bei einzelnen 

 Stationen, veo die Beobachtungsreihe eine zu kurze ist, sind die 

 Normalmittel als provisorische zu betrachten. 



Ungeachtet der bedeutenden Zugabe an Arbeit, welche die 

 Verwandlung der Barometerstande aus Pariser Linien in Milli- 

 metres , der Temperaturen aus Reaumur in Celsius, sowie die 

 Vergleichung mit den Normalstanden mit sich fiihrt, ist es er- 

 moglicht worden , die in der Regel bis 9'/2 oder 10 Uhr Vormit- 

 tags einlaufenden telegraphischen Depeschen so rasch zu beniitzen, 

 dass um 11, langstens 11 '/o Uhr das Manuscript der telegraphi- 

 schen Witterungsberichte den Redactionen der oben erwahnten 

 drei Blatter zur Disposition steht, Um dieselbe Zeit ist auch 

 das Telegramm, welches die Uebersicht der atmospharischen Ver- 

 haltnisse iiber der osterreichischen Monarchic enthiilt und von der 

 meteorologischen Centralanstalt an das Hafenamt zu Triest und 

 an Professor de Bo sis zu Ancona gerichtet wird, verfasst und 

 abgesendet. 



Um dieses Resultat zu erzielen, muss die Arbeit am k. k. 

 Telegraphenamte selbst, wo dem Director und dem Assistenten 

 der k. k. Centralanstalt, Hrn. Moriz Kuhn, provisorisch ein 

 Bureau freundlichst eingeraumt wurde, ausgefiihrt werden, was 

 bei der bedeutenden Entfernung des k. k, Telegraphenamtes von 



