— 257 — 



pezzo di moneta bastevole a pagarsi il tributo per 

 Gesìi e per il suo apostolo (1). 



Ebbi aucli' io, lo ripeto, la sorte sono gìli due pri- 

 mavere, di fermarmi per alquanti giorni sulle rive del 

 mare di Tiberiade (bahr Tabarìeh), ne gustai i graditi 

 pesci, ne bevvi le fresche e chiare acque, ne solcai la 

 iucrespantesi superficie voluttuosamente, direi, baciata 

 da'zeffiri in ossequio delle tamnaturghe piante del Naz- 

 zareno che un dì le calcava. Chiesi con istanze a quei bar- 

 cajuoli novelle precise sul tradizionale pesce di S. Pie- 



(1) Se potesse comprovarsi che gli orientali a' tempi del 

 Nazzareno proseguivano a far uso di concliiglie viventi o nura- 

 moline o di nummoliti per monete (Vedi Boccardo diz. di Econ. 

 e Comm.) come lo facevano dapprima in alcuni paesi dell'Africa 

 e dell' Asia; l'intelligibilità del miracolo si renderebbe piìi chia- 

 ra: G. C. avrebbe divinamente veduto che il pesce sott'acqua avea 

 inghiottito una conchiglia del convenzionale valore di uno sta- 

 tere. 



Vedi eziandio Gioja, Nuovo Prospetto , tom. I, pag. 140, e 

 Garnier— Éléments de 1' Écon. polii. Bruxelles 1850, pag. 137. 



Ho detto: se si potesse etc, perchè non posso dissimulare 

 che al capo XXII dello stesso S. Matteo vien menzionata la mo- 

 neta del censo improntata dell'efflgiedi Cesare; ostendite tnihi nu- 

 misma census-cujus est imago haec et super scviptio? Dicunt 

 ei Ccesaris.... Ciò non di meno^ sapendosi che gl'imperatori ro- 

 mani avevano soltanto premura di coniare di un modo appo- 

 sito la moneta che poi doveano esigere in censo da' loro sud- 

 diti, mentre la moneta che serviva ad altri usi nella pubblica 

 circolazione come quella che contribuivasi all' erario del Tem- 

 pio, e della quale parlasi nel discusso capo XVII di S. Matteo^ 

 poteva correre ben diversa; è lecito ritenere contemporaneo al- 

 l' uso della moneta coniata quello di altra specie di moneta 

 convenzionale; quantunque questa possa essere stata di circo- 

 lazione non nazionale, ma provinciale o consorziale di più ri- 

 stretta sfera. 



Vedi per questo argomento i Comm. al cap. XVII e XXII- 

 di S. Matteo, e specialmente presso Alapide e Duhamel. 



