COSMOS. 187 



tons vivement de n'avoir pas pu nous procurer ce travail auquel 

 lenom et la science de son auteur, illustre par les recherches sur 

 la genese des animaux des ordres inferieurs en general, et en 

 particulier des infusoires, donne une importance considerable. 



— M. le docteur Bertrand de Saint-Germain fait hommage de 

 sa traduction du celebre ouvrage de Leibnitz, Protogee ou de la 

 formation et des revolutions du globe. M. Flourens donne les plus 

 grands eloges a M. Bertrand pour I'heureuse idee qu'il a eue de 

 faire connaitre k la France ce petit tresor presque tout h fait in- 

 connu, pour ses longs efforts couronnes du plus eclatant succes. 

 Nous avons lu, nous aussi, cette traduction qui vient de paraitre 

 et nous faisons a I'auteur les compliments les plus sinceres; il 

 nous a appris bien des choses ; il a rendu aux noms illustres de 

 I'antiquite et du moyen age la justice qui leur etait due ; il leur a 

 restitue les grandes conceptions dont on les avait depouilles au 

 profit des modernes. II est tres-curieux de voir Aristote enoncer 

 nettement les deux fails capitaux de la geologie, le deplacement 

 des mers et le soulevement paiiiel du sol; d'entendre Ovide, Stra- 

 bon, Eratosthene, Sen6que, et jusqu'a Justinien afflrmer Faction 

 des forces souterraines contre I'exterieur de la terre, le souleve- 

 ment et I'affaissement alternatifs du sol, et par suite le deplace- 

 ment des mers ; d'appfendre avec quelle clarte Bernard de Pa- 

 lesty, Stenon, Descartes, enoncent tour a tour tons les grands faits 

 et les grandes causes de la geologie ; I'origine aqueuse des coucbes 

 superflcielles du globe ; I'origine organique des fossiles ; I'origine 

 ignee du noyau terrestre; I'existence du feu central; le mode de 

 formation des hautes chaines de montagnes ; la distinction entre 

 les terrains primitifs et les terrains recents ; le redressement de 

 coucbes deposees horizontalement, etc., etc. 



La Protogee de Leibnitz est une sorte de preambule a I'histoire 

 de la maison de Hanovre et du ducbe de Brunswick, qu'il avait 

 €\.€ charge d'ecrire, mais qu'il n'ecrivit point ; elle traite des ques- 

 tions de I'ordre le plus eleve, de I'origine des choses, des revolu- 

 tions que la terre a subies, et de la constitution physique du 

 globe. Comme Descartes il admet que notre globe est un soleil 

 ^teint, la nature des roches cristallines lui en fournit la preuve ; 

 la distribution des metauxpar filons lui revele Taction du feu; la 

 presence de ce feu, maintenant concentre dans les profondeurs 

 du globe, lui est demontree par la temperature des eaux ther- 

 males, par les tremblements de terre, par les eruptions volca- 

 uiques. Pour lui I'origine des corps solides est dvidemment 



