«» COSMOS. 



lesmnrs dc Belgrade. Dois-je ajouter que la prise de Conslanti- 

 B©pie a eu lieu en i;i53, non en 1/i5(), et que les signcs luuiiiieux 

 irnii parle Pliranlzez eL dont s'e/Trayerent, dit-on, les del'euseurs 

 iercmpiro d'Orient, u'ont jamais passe pour elre une apparition 

 ie la comete periodique dc Ilalley ? » 



Nous avons lu avec un vif interet le rapporL de MM. Favre, 

 Mermet et Janiet, professeurs de cliimie et de physique a Mar- 

 seille, sur le uouveau flltre invente par M. Rigolet. Rien de plus 

 simple on effet, de plus merveilleusement efficace et de plus 

 &cile a cntretenir dans un etat de parfaile proprete que ce char- 

 xaanl appareil ! 



« Dans I'interieur d'un cylindre en fonte, se trouve une masse 

 d« sable maintenue entre deux toiles melalliques el deux pistons 

 perces de trous; une lige placee dans I'axe du cylindre traverse 

 les deux pistons; elle est inunie i\ sa parlie superieure d'un pas 

 de vis qui s'engage dans un ecrou. Lorsqu'en tournant I'ecrou 

 OB fait monter la tige, et par suite le piston inferieur, le sable, 

 presse entre les deux pistons, constitue une espece de pierre 

 poreuse, a Iravers laquelle I'eau peut passer. Cette eau arrive 

 par la partie iniericurc du cylindre, traverse le sable, ou elle se 

 elarifie, et se deverse, a la partie superieure, dans un reservoir. 

 En realite, I'eau traverse un second cylindre en tout semblable 

 an premier, et place a cotd de lui, 1' experience ayant montre que 

 eelte disposition etait preferable. 



« Lorsque le filtre est encrasse, il faut le laver; pour cela, on 

 arrC'te le passage de I'eau, on tourne I'ecrou superieur en sens 

 aoverse : les deux pistons sont ainsi ecartes, et Ton fait arriver 

 de I'eau, qui d'abord n'a pas besoin d'etre filtree. Une heureuse 

 disposition facilite I'entrainement des matiires en suspension; la 

 Uge cenlrale est munie, h diflerentes hauteurs, de barres trans- 

 fersales; on peutfaire tourner la lige, et alors les barres divisent 

 el agitent le sable dans loute I'etendue du cylindre. Pour achever 

 le neltoyage, on fait passer un peu d'eau fdlr^e, jiuis on rap- 

 proche de nouvcau les deux pistons en serrant I'ecrou superieur, 

 «tle iiltre marche tout aussi bien qu'auparavant. Celle operation 

 si simple du nettoyage dure un quart d'heure au plus. Dans le 

 Bouveau Iiltre, le menie sable peut toujours servir; il suClit d'un 

 aettoyage de quelques minutes pour le ramener a I'etat primitif 

 ft is rendre aussi propre au filtragc qu'il I'etait lorsqu'on I'a 

 fsiploye pour la premiere fois. 11 y a la une precieuse economie 



