654 COSMOS. 



I'auteur deux reproches plus graves ou plus serieux : il se vantc 

 a tort d'avoir enleve au principe des vitesses virtuelles loute son 

 importance, de s'en etre passe, de I'avoir remplace par une 

 autre methode d'investigalion ; c'est une faute, et une faute im- 

 pardonnable. Sans principe des vitesses virtuelles bien com- 

 pris, bien manie, 11 n'y a pas de mecauique, et surtout de me- 

 canique appliquee; 11 n'y a pas d'entente, au moins intuitive, 

 de I'effet des machines ; nous oserons presque dire qu'il n'y a 

 plus rien, puisqu'il n'y a plus de notion saine du travail. Proceder 

 ainsi, c'est defaire la grande oeuvre desCauchy, des Coriolis, des 

 Poncelet, c'est reculer, et reculer pour tomber bien bas. II se fe- 

 licite bien plus a tort encore d'avoir adopte une methode mixta, 

 un melange de calcul Iniinitesimal et de geometric ; le melange 

 est une porte entr'ouverte, qui ne plait ni a ceux qui la veulent 

 ouverte ni a ceux qui la veulent fermee. Cette maniere de pro- 

 ceder constitue un enseignement batard, mais non pas un ensei- 

 gnement classique. Mais c'est trop pour un compte rendu de 

 f Academic ; arretons-nous. Comme M. Freycinet a ete severe, 

 tres-severe envers les aatres, meme envers nos grands maitres, 

 envcrs M. Poinsot, par exemple, auquel il reproche d'avoir donne 

 pour demonstration d'un theoreme fondamental et elementalre 

 un cercle vicieux qu'on ne pardonnerait pas a un ecolier, il ne 

 s'ofiensera done pas de nous voir severe envers lui, d'autant plus 

 que nous parlous en pleine connaissance de cause, puisque nous 

 aussi nous avons redige et un expose des definitions et des prin- 

 cipes fondamentaux de la mecanique, et une mecanique ration- 

 nelle ou appliquee d'apres les methodes d' Ampere, et une meca- 

 nique analytique d'apres les methodes de Cauchy. Nous le con- 

 solerons, du reste, et nous consolerons son editeur, en disant 

 avec une conviction profonde qu'il faudra desormais compter, et 

 compter serieusement avec I'auteur et avec le livre, que la lec- 

 ture du nouveau traite est non-seulement utile, mais indispen- 

 sable, que nous desirons enfin le voir dans toutes les mains. 



crie de W. Remqitet et Cie, A. TaAMBlAX , 



rue Garanciere, 5. proprutaue-gerant. 



