970 Ferd. Tessendorff: Pflanzengeograpbie von Europa. 1908 — 1910. [106 



dessen Zuwachs jährlich etwa 36 m beträgt. Die Vegetation dieses Gebietes 

 wird ausführlich geschildert. Eine bedeutende Eolle in der Verteilung der 

 Vegetation spielt auch die beträchtliche Landhebung, die in der Gegend von 

 Björneborg etwa ^/^ m im Jahrhundert beträgt. Landhebung und Sedimen- 

 tation wirken zusammen in der Entstehung neuen Landes. In welcher 

 Weise die neu entstandenen Landbildungen zuerst besiedelt werden und wie 

 sich dann im Laufe der Zeit die Vegetation ändert, wird dargestellt. In den 

 höheren Teilen des Deltas finden sich noch Meerespflanzen aus der Zeit, da 

 das Salzwasser bis an diese Stellen 'reichte. Unterhalb des Deltas werden vier 

 Vegetationszonen geschieden: Küstenzone, innere und äussere Schärenzone und 

 Meeresrand. 



Im ganzen wird die Vegetation der Umgebung von Björne borg ein- 

 geteilt in Moränenvegetation des Binnenlandes, Vegetation des Flussgebietes 

 und Vegetation des Salzwassergebietes. Die Gefässpflanzenflora umfasst 546 

 Arten, 13 Unterarten, 17 Formen und 9 Hybriden sowie 93 Arten und 6 Unter- 

 arten von verwilderten oder Ballastpflanzen. 



Siehe auch den folgenden Bericht. 



518. Häyren, Ernst. Växtfynd fran {Pflanzenfunde aus) Sata- 

 kunta. [Schwedisch.] (Meddelanden af Societas pro Fauna et Flora Fennica, 

 35. Heft, 1908—1909, Helsingfors 1909, p. 54-56, 342 u. 343.) 



U. a. Spiraea filipendiila, Erythraea pulchella, E- litoralis (nördlichster 

 finnländischer Standort bei Björneborg in Satakunta) und eingeschleppt 

 Linaria striata. 



519. Häyren, Ernst. Adventiv-växter fran Lappvik i Tenala 

 socken. (Adventivpflanzen von Lappvik im Kirchspiel Tenala.) 

 [Schwedisch.] (Meddelanden af Societas pro Fauna et Flora Fennica, 35. Heft, 

 1908—1909, Helsingfors 1909, p. 155-163, 343 u. 344.) 



Das Kirchspiel Tenala liegt im Län Nyland. Im ganzen 49 Arten, 

 von denen 22 als mehr oder minder stetig bezeichnet werden können. Die 

 einzige Art, die sich nachweislich ausgebreitet hat, ist Centaurea nigra. Sonst 

 seien noch Eordeiim jubatum, Linaria supina und Valerianella carinata genannt. 



520. Häyren, Ernst. Thlaspi alpestre L. i (in) Finland. [Schwedisch. 

 (Meddelanden af Societas pro Fauna et Flora Fennica, 35. Heft, 1908—1909, 

 Helsingfors 1909, p. 163-166 u. 344.) 



Eine Zusammenstellung der bis jetzt bekannten 16 Fundorte. Meist 

 mit Grassamen eingeschleppt. Die Pflanze wurde zuerst 1884 bei Tavastehus 

 beobachtet. 



Siehe auch Bot. Centrbl., CXI, p. 571. 



Siehe auch oben den Bericht 452 und unten die Berichte 523 und 547. 



521. HJelt, Hjainiar. Flore et Vegetation: III. Plantes ligneuses 

 (Vedvä.Kter) in Atlas de Finlande, 1910. Carte No.20. 2 cartogrammes 

 (No. 3 et 4) avec texte: p. 50—59. (Fennia, t. 30) 



Siehe unten den Bericht 554. 



Von Bäumen finden sich 21 Arten wild im Gebiete nämlich: Pi^ms 

 silvestris, Picea eoccelsa, Betida odorata, B. verrucosa, Populns tremula, Salix caprea, 

 S. pentandra, Prunus p)adus, Älnus incana, A. ghdinosa, Tilia uhnifolia, Acer 

 platanoides, Fraxinus excelsior, Ulmus montana, U. effusa, Quercus pedunculata, 

 Sorhus aucuparin, S. fennica, S. scandica, Pyrus malus und Taxus baccata; dazu 

 treten noch zwei Hybriden. An Sträuchern werden etwa 40 gezählt und etwa 

 ebenso viele Hybriden. 



