27] Nomenklatur. 469 



offenbar nur einen Teil des erstgenannten Werkes bildet. Die etwa 4000 Bino- 

 mialnamen, welche beide zusammen enthalten, zerfallen in vier Klassen: solche 

 von denen bereits voll^-ültige Beschreibungen existierten, solche, zu denen 

 Roxburgh selbst später Diagnosen veröffentlichte, und solche, die Neu- 

 benennungen darstellen, zu denen aber ein älterer Name zitiert wird, oder eine 

 Beschreibung resp. Abbildung (z. B. Bezugnahme auf Rumphius' Herbarium 

 Amboinense). Freilich wird bei der Zitierung älterer Namen oft nur der 

 Gattungsname angegeben, doch können die betreffenden neuen Kombinationen 

 als rite publiziert betrachtet v/erden, vorausgesetzt, dass unter dem zitierten 

 Gattungsnamen sich wirklich die bezügliche Speciesbenennung findet; letzteres 

 ist z. B. nicht der Fall bei dem Namen Eleusine strida, wo „Cynosurus Linn." 

 zitiert wird, ohne dass ein Cynosurus strictus Linn. existierte. 



Im ganzen sind es 91 Species, die solchergestalt als im „Hortus Benga- 

 lensis" publiziert zu gelten haben; eine Liste derselben mit den zugehörigen 

 Zitaten wird mitgeteilt; weitere 185 Namen könnten ebenfalls als im „Hortus 

 Bengalensis" publiziert gelten, wären sie nicht bereits vorher in Gebrauch 

 gewesen. Was nun jene 91 Namen angeht, so wird für einige wenige durch 

 die eingr-ngs erwähnte Umdatierung die Priorität alteriert; zehn können 

 ohne weiteres als gute Species betrachtet werden, während die Hälfte etwa 

 nur als Synonyme Bedeutung besitzt; endlich bleiben 32, die eine genauere 

 Besprechung erfahren, weil ihre Identifizierung zum Teil auf verwickelte 

 nomenklatorische Fragen führt. Auf die Einzelheiten dieser Ausführungen 

 kann hier selbstverständlich nicht näher eingegangen werden, bzw. ist der 

 „Index nov. gen. et spec." zu vergleichen. 



129. Schweinfurth, G. Arabische Pflanzennamen aus Ägypten, 

 Algerien und Jemen. Berlin, D. Reimer, 1912, 40, XXIV u. 232 pp. 



Das Werk, in welchem über 3000 arabische Pflanzennamen mit ihren 

 botanischen Äquivalenten aufgeführt sind, ist in sechs Abteilungen gegliedert. 

 Die erste enthält die Flora von Ägypten (neben den wildwachsenden und 

 verwilderten Arten auch die Kulturpflanzen des Acker- und Gartenbaues, die 

 technisch verwerteten und Medizinalpflanzen, die aus dem Auslande eingeführten 

 Gemüse und Früchte usw.) einerseits arabisch-lateinisch, anderseits lateinisch- 

 arabisch geordnet, insgesamt 1630 Namen von 670 Arten. Abteilung II ent- 

 hält eine alphabetische Zusammenstellung aller in Forskäls Flora von Jemen 

 enthaltenen arabischen Pflauzennamen mit ihren heute gültigen Species- 

 bezeichnungen; Abteilung III bezieht sich auf Jemen (735 Namen für 463 ver- 

 schiedene Arten), Abteilung IV auf die Flora von Biskra (292 Namen für 

 217 Species). Abteilung V auf Nordost-Algerien (275 Namen für 212 Arten). 

 Abteilung VI endlich gibt die arabische Nomenklatur der Dattelpalme in 

 Ägypten und Algerien, mit Einschluss der bei ihrer Kultur gebräuchlichsten 

 Gegenstände, Werkzeuge und Verfahrungsweisen. 



Abgesehen von dem hohen sprachwissenschaftlichen Interesse, das dieser 

 wertvollen Zusammenstellung zukommt, dürfte das Werk auch für den 

 Reisenden wie für den im Lande wohnenden Naturforscher, Landwirt usw. 

 bei der Bestimmung der einheimischen wie der in Gärten und auf dem Markte 

 befindlichen Pflanzen von grosser praktischer Bedeutung sein. 



130. Thellang, A. Combinationes novae. (Rep. spec. nov., X, 1912, 

 p. 289-291.) 



Betrifft die Gattungen Chloris, Ischaemum, Teesdalia, Sedum, Stachys und 

 Linaria; siehe „Index nov. gen. et sp^c". 



