Ungünstige Boden- und Witterungsverhältnisse. 299 



•etwas fortgeschrittenen Krankheitsstadium erscheinen sowohl die braunen Zweigstellen 

 als auch die Flecke an den Knospen u.nd Blättern mit fructificirenden Botrytis-Rosen be- 

 deckt. Auf den Blättern findet man kurze Conidienträger, die augenscheinlich aus 

 angeflogenen Sporen hervorgegangen sind, da das Gewebe darunter sich nicht merklich 

 erkrankt zeigt. An gesunden Stellen sieht man bei Behandlung mit Kalilauge einzelne 

 Epidermisparthien vom Pallisadengewebe losgelöst und faltig in die Höhe gehoben, auch 

 nicht selten später aufgerissen. Auch zeigt die gesammte Epidermis eine ungewöhn- 

 lich starke Quellbarkeit in Kalilauge. In den sehr zarten Trieben wird reiche 

 Zuckeranhäufung mit Fehling'scher Lösung nachgewiesen. Diese wird bei der geringen 

 Lichtzufuhr im Februar und März bei der gesteigerten Wärme der Botrytis -Ver- 

 mehrung ausserordentlich günstig gewesen sein. Es wird deshalb in erster Linie 

 starke Lüftung des Glashauses mit vorgewärmter Luft empfohlen und vorläufiges 

 Nachlassen im Heizen und Giessen. Alle pilzbefallenen Theile sind aus dem Hause zu 

 schaffen. Da Botrytis in trockenen hellen Räumen nicht gefährlich wird, ist von der 

 Anwendung pilztödtender Mittel abzusehen. 



Fäulniss der Eosenknospen in Kirchberg (Nieder-Oesterreich) im Juli 1893. 

 In der Haudelsgärtnerei, aus welcher die kranken (Marechal Niel-) Eosen stammten, 

 waren vor 3 Jahren mehrere tausend Stück dieser Sorte ausgepflanzt worden. Im 

 ersten Jahre haben sich die Pflanzen gut entwickelt und 8 — 5 schöne, gesunde Knospen 

 gebracht. Im folgenden Jahre war der Wuchs der Eosenstöcke ein ausserordentlich guter; 

 auch der Knospenansatz war ziemlich gut; aber die Entfaltung war bereits mangel- 

 haft, da ein grosser Theil sich nicht mehr vollständig entwickelte. Auch in diesem 

 Jahre erscheinen die Stöcke gesund und sind ziemlich gut gewachsen, aber die Knospen 

 sind nun fast alle krank. — Der Krankheitsverlauf ist folgender: Bevor sich die Knospe 

 halb entwickelt hat, bekommt der Blüthenstiel schwarze Flecke und beginnt, welk 

 zu werden; im Innern schwärzen sich die Staubgefässe, und ehe die Blumen sich ent- 

 falten, lösen sich die Blumenblätter an der Einfügungsstelle unter Braunfärbung ab. 

 Häufig wird während der Entfaltung einer Blume der Kelch auch schwarz und die 

 halb entwickelte Blume bleibt vertrocknet am Zweige hängen. 



An den verfärbten Stellen zeigen sich hier und da Anfänge eines Cladosporium, 

 vorzugsweise aber (namentlich an feuchten Knospen) Easen von Botrytis. 



Jedoch lassen sich häufig an solchen Stellen, an denen die Braunfärbung soeben 

 beginnt, keinerlei Mycelpilze nachweisen. Dieselben können also nur secundäre Er- 

 scheinungen sein. Die Ursache muss vielmehr in einer Ernährungsstörung gesucht 

 werden, die wahrscheinlich auf Ueberdüngung mit stickstoffhaltigem Dungmaterial be- 

 ruht das thatsächlich gegeben worden ist. 



Fäulniss der Knospenstiele bei Arnsberg Ende Juni 1896. Im Vorjahr 

 litt nur ein Stamm (Paul Neyron); jetzt leiden auch die benachbarten Stämme (La 

 France und Louise Odier), und zwar so stark, dass keine Knospe mehr zur Entfaltung 

 kommt. Die Einde der kranken Exemplare ist stellenweis tief gebräunt, wobei die 

 Cuticularschicht farblos, die Cellulosemembranen der Epidermis und Collenchymlagen 

 •dunkelbraun sind. Zellinhalt auffallend spärlich. Stärke fehlt gänzlich. Alle Gefäss- 

 bündel in der Markkronenregion tief gebräunt, Gefässröhren selbt nicht verstopft. 

 'Centrum des Markkörpers inhaltsarm, stellenweis lückig durch Zerreissen des Paren- 

 chyms. Der äussere Theil des Holzringes gesund. An den tief gebräiinten Rinden- 

 theilen Spuren von Mycel. An der Basis der Blumenblätter innerhalb der Knospe reich- 

 lich Botrytis cana. Eosen hatten thierischen Dung erhalten. 



Absterben der Knospen vor der Entfaltung gegen Ende Mai 1896 in 

 Ems. Die Erscheinung zeigt sich bereits seit mehreren Jahren, aber im letzten 

 besonders stark, und zwar namentlich bei „Marechal Niel" und „La France". Es ent- 

 steht an der Basis des Blüthenstiels theils einseitig, theils im ganzen Umfange eine 

 schwarze Stelle, die meist da zu beginnen pflegt, wo noch die Anlage eines Auges 

 sich vorfindet. Die Wandungen des gesammten Eindengewebes, das auffällig in- 

 haltsarm, werden braun; Cambium, Bastkörper und Mark unverfärbt. In den Gefäss- 



