1 28 SOCIÉTÉ ROYALE ZOOLOGIQUE ET MALACOLOCIQUE DE BELGIQUE. 



n?a,ohiie die untersuchte Art anziigeben. Auf dièse Arbeit werde icli 

 im Folgenden nocii nâher eingehen. 



Die einzelnen Teile des Genitalapparates werden nur von vû\ 

 Jhering volistàndig richtig bezeichnet; aber auch in dieser Ai-beit 

 stellte ich durch meine Untersuchungen ziemlich viel falsclie Anga- 

 ben fest. Im Folgenden gebe ich eine ausfiihrliche Beschreibung des 

 Geschlechtsapparates von Succinea putris, indem ich dabei gleich- 

 zeitig mehrere Stellen der von JHERixo'schen Untersuchungen ziim 

 Vergleich heranziehe. Ausserdem sollen noch einige gelegent- 

 liche Beobachtungen von allgemeinerem Interesse "wiedergegeben 

 werden. 



Dre Zwitterdriise liegt in den obeien Spiralwindungen des Eiiige- 

 weidesackes und zwar in deni Leberlappen eingebettet. Mit diesem ist 

 sie sehr innig verbunden, sodass es schwer ist, sie ohne Vei'lelzuug 

 herauszu praparieren. Sie stellt ein rundliches Gebilde dar von meist 

 etwas schmutziggelblicherFarbe. Zusamnipngesefzt isl sie ans zahl- 

 reichen, durch Bindegewebemiteinander verbundenen Follikeln, die 

 naeh der Aiissenseite zu abgerundel sind, sodass die ganze Driise ein 

 traubenfoi'iniges Aussehen bekommt. Der innere Ban bietet keine 

 Besonderheiten, insofern er im Wesentlichen dem der Zwitter-driise 

 von Hclix pomatia gleicht. Aus den einzelnen, nacli unten zu sich 

 verengernden F(Ulikeln treten die Geschleclitsprodukte diirch einen 

 gemeinsamen Sammelgang'inden Zwittergangiiber. Dieser Sammel- 

 gang istziemlicli eng und kurz, von weisslicher Farbe und von gefal- 

 tetem, nicht tlimnierndem Epithel begrenzt Daun erweitert er sich 

 ziemlich plotzlich und geht in den Zwiltei'gang iiber. Erzeigt eine 

 dunkelbraune, oft auch schwarze Fiirbung, die von einer pigmen- 

 tierten, bindegewebigen, abziehbaren Hiille heriàihrt. Der Zwitter- 

 gang hat ein wurstformiges Aussehen und ist vielfach geknàuelt Bei 

 einigen Praparationen fand ich den Gaug stark verkiirzt, nicht 

 geknàuelt und nur in geringen Windungen verlaufend. Das sind 

 jedoch Ausnahmen. Stets ist der Zwittergang prall mit Spermatozoen 

 gefiillt, auch bei im Winter conservierten Tieren. DerSammelgang 

 weist dagegen immer nur vereinzelt Spermatozoen auf; er muss von 

 den Geschlechtspi'odukten ziemlich schnell passiert v\'erden. Bedeu- 

 tend seltener als Sperma konnte ich Eier in dem Zwittergang nach- 

 weisen. Nach abwàrts verengert sich der Gang dann wieder und 

 mùndet seitlich in die in der Eiweissdriise eingebetteten Befruch- 

 tungstasche odes dsisrecep/acu'um svminis. Dichtbei dieser Einmùn- 



