114 Paolo Della Valle 



soma 3), non rappresenti un unico cromosoma ripiegato ad angolo 

 acuto sopra se stesso ma sia invece il risultato della sovrapposizione di 

 due estremità di due elementi distinti. La facilità con cui si verifica 

 il primo fenomeno che si può quasi considerare normale e la poca 

 probabilità che ha la seconda accidentalità di prodursi , special- 

 mente in una regione della mitosi dove i cromosomi di solito ten- 

 dono a stare lontano l'uno dall'altro, mi fanno propendere per l'in- 

 terpretazione di questo elemento come unico cromosoma, ma anche 

 la sola possibilità del dubbio consiglia di non tenerne conto come 

 di cnso sicuro. Data 1' importanza del problema che esaminiamo, 

 anche un cosi improbabile dubbio non deve sussistere per osserva- 

 zioni di delicato controllo quali sono le presenti. 



Delle altre quattro mitosi, due danno un risultato sicuro (una 

 metafase polare ed un'altra metafase alquanto obliqua sul piano 

 peritoneale), mentre per le altre due, per alcune incertezze di in- 

 terpretazioni non è possibile decidere se il numero realmente esistente 

 sia 23 o 24 (una telofase in cui i cromosomi sono già relativamente 

 innanzi nel loro dissolvimento ed una grande metafase polare de- 

 bolmente colorata). 



Circa alle 16 mitosi in cui ho trovato il numero di 24 cromosomi 

 troppo lungo sarebbe fare l' esame particolareggiato di ciascuna. 

 Mi limiterò solo a dire che di queste, 10 rappresentano quanto di 

 più chiaro si possa desiderare per il nostro scopo. Tre di questo 

 sono le cariocinesi da me disegnate nelle figure 5, 6, 7, che, cosi 

 come le altre della tavola, mostrano appunto con quanta sicurezza 

 si possa in condizioni opportune contare esattamente il numero 

 dei cromosomi di una mitosi dell'epitelio del peritoneo di larve di 

 Salamandra. È notevole osservare nella Fig. 6 la tipica forma 

 dicentrica e nella Fig. 5 il comportamento generale dei cromosomi 

 e la forma del loro aggruppamento. 



Infatti gli elementi cromatici , benché siano ancora raccolti 

 assieme in una forma che ricorda quella di un nucleo e siano 

 ancora come ravvolti da una atmosfera leggermente colorabile che 

 ha appunto una tale forma, hanno un aspetto molto diverso da 

 quello che si suole osservare allorché il nucleo non è ancora scomparso 

 completamente come tale (p. es. Fig. 10;. Essi infatti si presentano 

 corti e tozzi, come in una metafase avanzata invece che lunghi 

 e contorti come di solito. 



Delle altre G mitosi che ho indicato come aventi 24 cromosomi, 

 3 non sono dal punto di vista tecnico tali da ispirare fiducia as- 



