216 BOLETÍN DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA 



descriptiva y de carácter monográfico de Owen (1), á propósito 

 del esqueleto de la misma especie que el de Madrid, adquirido 

 por el Museo Británico. De su detenida lectura (2), y en parti- 

 cular del capítulo de Introducción histórica, se desprende que 

 el envío hecho por el Marqués de Loreto de los restos fósiles 

 del corpulento cuadrúpedo fué un acontecimiento para la cien- 

 cia, interesando sobre todo á los zoólogos, entre los que toma- 

 ba cuerpo la teoría de la filiación de las especies, abriendo 

 nuevos horizontes á la Historia natural. 



Cuvier, en vista de los grabados que acompañan á la obra 

 de Garriga y Brú, adelantándose á su publicación, é invitado 

 por la Class oj Sciences, hizo un relato de su concepto sobre tan 

 extraordinario esqueleto, proponiendo el nombre genérico que 

 lleva, el cual, como es sabido, significa ^tvmí fiera. Es, sin duda, 

 traducida, la noticia inserta al final de la obra de dichos 

 autores. 



M. Roume, auxiliar en este asunto del mismo Cuvier, en ca- 

 lidad de corresponsal del Instituto francés, se traslada á Ma- 

 drid para examinar el esqueleto, insertando una breve reseña 

 en el Bulleün de la Société Philomat/tique (1795), en la que en- 

 tre otras impresiones, hace constar que la pelvis está abierta 

 hacia el abdomen y que faltaba el pubis, sin que hubiera ves- 

 tigios de que jamás hubiese existido. 



M. Abildgard, profesor de Copenhague, también pudo con- 

 templar por sus propios ojos el extraño esqueleto de Madrid en 

 1793, publicando más tarde en lengua danesa una corta rese- 

 ña ilustrada con rudos diseños del cráneo y miembros poste- 

 riores . 



En 1804 apareció, traducida por Cuvier, la descripción de- 

 Garriga y Brú, en los Annales du Museum (t. v.), quien co- 

 mentando los grabados, hizo>de ellos una reducción, la cual 

 sirvió también para sus nuevas apreciaciones sobre el Meg-ate- 

 rio, aparecidas en el tomo iv de la primera edición de las fa- 

 mosas Recherches sur les Ossements fossiles, en 1812. 



(1) «Memoir on the Giant ground-sloth of America (Megaterium americanum Cu- 

 vier)» London, 1-60. 



(2) Debo á la muy distinguida profesora de lenguas Doña Elisa Schmidt la tra- 

 ducción de cuantos párrafos han podido interesarme con motivo de las frecuentes 

 referencias que en la indicada Memoria se hacen sohre el esqueleto de Megaterio del 

 Museo de Madrid. 



