Co ' ] 



Ethnologische Erfahrungen und Belegstücke aus der Südsee. 



3o5 



reich damit verzierte Frauen, die dann gewöhnlich Häuptlingsfamilien angehören. So 

 ist die Figur g dargestellte Frau eine Schwester des grossen Häuptlings Goapäna« 

 Seite 297). Bei Männern ist Tätowirung sehr selten, kommt aber einzeln längs der 

 sanzen Südostküste vor. Bei den Motu lassen sich 

 junge Leute zuweilen das Gesicht, mit Ausschluss 

 des Kinns, in ähnlicher Weise wie die Frauen und 

 als Verschönerung tätowiren. Tätowirung auf an- 

 deren Körpertheilen, namentlich der Brust, gilt 

 meist als sichtbares Zeichen verrichteter Helden- 

 thaten des Betreffenden, kennzeichnet also den 

 siegreichen Krieger. Derselbe braucht übrigens 

 nur an einem Kampfe theilgenommen und nicht 

 selbst einen Feind erschlagen zu haben, ja gewisse 

 Zeichen vererben sich von Vater auf Sohn. Die 

 Muster der Tätowirung bei Männern sind meist 

 sehr einfache (vergl. Fig. 10) und werden vorzugs- 

 weise auf Brust, Schulter und Schenkel, seltener 

 auf den Armen angebracht. Der grosse Häuptling 

 Goapäna von Maupa hatte auf jeder Schulter ein 

 Zeichen (Fig. 1 1 a), eines auf dem linken Arme, 

 zwei auf der Vorderseite des Oberschenkels (Fig. 

 1 1 b) und auf dem Gesäss. 



Eine ausführliche, durch 24 Abbildungen 

 illustrirte Darstellung der Tätowirung an dieser 



Küste gibt die Abhandlung 



Fig. 11 a 



■ 





. jps 



. 



/ 



>■?&■ 



./■ 



M 



U 



n 



Junge Frau von Maupa, Keppel-Rai. 

 Fig. 10. 



// h > 



Seite 295 (Nr. 7). 



Ziernarben erinnere 

 ich mich nicht gesehen zu 

 haben ; sie mögen aber trotz- 

 dem vorkommen. 



Bemalen wird nicht in 

 dem Masse als Verschöne- 

 rung des Körpers angewen- 

 det wie im Bismarck-Archi- 

 pel, aber die Farben (Seite 

 g5) sind dieselben, nämlich 

 Schwarz (korrema), Weiss 

 ( kurrokurro) und Roth (ka- 

 ka). Dabei bezeichnen diese 

 Wörter die Farben und sind 

 nicht, wie in Neu-Britannien, 

 identisch mit dem Material. 

 So heisst z. B. der zum Be- 

 malen benützte rothe mineralische Stoff »Paira«, gegenüber kaka, im Farbensinne. 

 Zum Schwarzbcmalen verwendet man gern: 



Lagoa 1 Nr. 624, 1 Stück), ein Mineral (Eisenerz oder Mangan), das aus dem 

 Innern von Redscar-Bai im Tausch an die Küste gelangt, wie Nadiumu, ebenfalls ein 

 Mineral, das dem gleichen Zwecke dient. Man reibt diese Stoffe auf einem Stein und 



■ 



\ib. 



Tätowirung von 

 Goapäna. 



Tätowirte Brust eines .Mannes. 



