( l l l ) 

 tillons recueillis par l'illustre voyageur que j'ai cité 

 plus haut , et dont l'un avait été pris au Pérou et l'autre 

 dans la province de Carthagène , je ne tardai point , 

 d'après l'opinion de mon excellent ami , M. Kunth. , à y 

 trouver des différences assez tranchées , pour en former 

 deux espèces distinctes, quoiqu'excessivement voisines. 

 En effet , dans le véritable Myroxylum peruiferum qui 

 croit au Pérou , dans le midi de la Nouvelle-Grenade , 

 à Jaen de Bracamoros, à Popayan, et que l'on cultive 

 jusqu'aux environs de Carthago , les folioles sont épais- 

 ses , coriaces , aiguës , rétuses à leur sommet ; la foliole 

 terminale n'est pas plus grande que les autres. Cette es- 

 pèce est vulgairement connue dans les pays où elle croit 

 sous les noms de !fache , de Quina quina, de Balsamo. 

 L'autre, au contraire , c'est-à-dire celle qui donne le 

 baume de Tolu , a ses folioles minces , membraneuses , 

 obovales , longuement acuminées à leur sommet , et la 

 foliole terminale est plus grande que les autres. Il con- 

 vient donc de la distinguer comme une espèce différente , 

 quoiqu'extrêmement rapprochée de la précédente ; et il 

 nous semble que le nom de Myroxylum toluiferum , 

 en rappelant sa patrie et le baume de Tolu , que l'on 

 en retire , doit être adopté. D'après une note qui nous 

 a été transmise par M. de Humboldt , le bois de cette 

 espèce est d'un rouge foncé au centre } il a une odeur 

 délicieuse de baume , ou plutôt de fleurs de Rose, qui 

 existe encore avec plus d'intensité dans la couche rési- 

 neuse qui sépare l'écorce de l'aubier. Ce bois est très- 

 recherché pour les constructions. On en trouve quel- 

 ques individus épars dans les montagnes de Turbaco près 

 de Carthagène , comme près du Zapote au Sinu ; mais , 

 dans les hautes savanes de Tolu, près de Corozol , et 



