( i5i ) ■ 

 séparément et celle des autres Coléoptères , je ferai une 

 remarque qui a son application générale à toutes les 

 dasses d'insectes. C'est que dans la saison marquée par 

 la nature pour la reproduction de l'espèce , ces organes 

 se présentent sous un aspect fort différent de ce qu'ils 

 étaient avant cette époque. Ainsi dans les mâles , la lui'- 

 gescence spermatique met en évidence des conduits qui 

 demeureraient imperceptibles sans cette condition , et 

 qui parfois donnent à l'abdomen un volume tel qu'on 

 les prendrait pour des femelles pleines. Les ovaires 

 offi-ent également de grandes modifications dans leur 

 forme et leur développement, suivant .l'époque de la 

 gestation. 



Parmi les différences extérieures qui caractérisent les 

 sexes des Carabiques , les entomologistes n'ont signalé, 

 pour reconnaître les mâles , qu'une plus petite stature 

 et la dilatation des tarses antérieurs. J'ajouterai que dans 

 les femelles , il y a une plaque dorsale de plus à l'abdo- 

 men et deux appendices oblongs , bruns, cornés , situés 

 près de l'anus et rélractiles. Ces appendices , entre les- 

 quels est placée la vulve , sont susceptibles d'écartement 

 et de rapprocbement. Dans Tétat de repos , ils ne sont pas 

 ordinairement saillans -, mais ils le deviennent lorsqu'on 

 exerce sur l'abdomen une compression expulsive, ou 

 lorsque l'extrémité de celui-ci cherche par ses diverses 

 inflexions ou à se prêter à l'acte de la copulation, ou 

 à diriger l'émission de la liqueur excrémentitielle. 



Je vais exposer successivement les organes généra- 

 teurs du mâle et ceux de la femelle. 



