T. VIII. 8 FEVRIER 1856. CINQUIEME ANNEE. 



COSMOS. 



NOUVELLES ET FAITS DIVERS. 



M. Varley, ingenieur residant de la compagnie de telegraphie 

 electrique de Lothbury a Londres, nous adresse la lettre suivante 

 qui intdressera vivement nos lecteurs : 



" Le jour de l'envoi du discours de Sa Majeste la Reine est pour 

 les compagnie de telegraphie electrique un jour de bataille ; les em- 

 ployes et les directeurs font tous les efforts imaginables pour trans- 

 mettre ce document si important avec la plus grande vitesse et la 

 plus grande exactitude possibles. 



Cette lutte solennelle est en meme temps une occasion excellente 

 pour comparer la valeur des instruments et l'habilete de ceux qui 

 les manient. On s'est servi aujourd'hui de mon telegraphe impri- 

 mant sur le circuit a la fois sous-marin et souterrain qui unit Lon- 

 dres a Amsterdam, dans le but d'eprouver si les avantages que je 

 lui attnbue sont aussi reels que je l'affirme et que vous le croyez. 

 Voici le nSsuItat merveilleux qu'il a atteint : 



Le conducteur etait forme : 1° du cable sous-marin, dont la lon- 

 gueur est de 200 kilometres, 25 lieues ; 2° d'un fil souterrain long 

 de 40 kilometres, 10 iieues ; 3° d'un fil isole" sur des poteaux ou 

 aerien long de 185 kilometres, 46 lieues 1/4; l'ensemble formait 

 done un conducteur unique et mixte de 428 kilometres, 107 lieues 

 de longueur. 



Or, le discours comprenant 701 mots a ete" transmis et imprime" 

 en 20 minutes et demie, avec une vitesse par consequent de34 mots 

 et un cinquieme par minute; e'est la plus grande vitesse qu'on ait 

 jamais obtenue avec un telegraphe imprimant, et elle a et^ obtenue 

 quoique le conducteur fut en grande partie sous-marin. Deux mots 

 seulement ont du etre corriges apres la transmission achevee ; le 

 temps des ^changes de signaux que ces corrections ont exige"' es 

 compris dans les 20 minutes et demie ; et ils n'ont pas peu contribue" 

 a diminuer la vitesse de transmission. L'employe qui a accompli ce 

 tour de force est une demoiselle de dix-huit ans. 



Chaque jour on se sert de mon telegraphe et de l'appareil trans- 

 lateur que j'ai etabli a Amsterdam, pour corresponds directement 



5 



