APPAREILS NOUVEAUX. 



NOUVELLES POMPES A AIR 



PAR M. JOSEPH SILBERMAN. 



Dans le but d'etre utile a M. Regnault, son illustre maitre, 

 M. Silberman imagina en 1842, pour ses recherches scientifiques, 

 une pompe a air a la fois aspirante et foulanfe; ce n'etait qu'un 

 premier pas dans la voie du progres : il est al!6 beaucoup plus loin, 

 a l'aide d'un nouveau robinet, qui n'exige pour agir que d'etre 

 tourne dune fraction de tour. 



Machine a un seal corps de pompe. La machine a un seul corps 

 de pompe se compose d'un cylindre vertical dans lequel se meut un 

 piston plein, compose" de rondelles de cuir serrdes entre deux disques 

 en laiton visses contre la tige du piston. 



Ce cylindre porte a sa base deux soupapes coniques, l'une d'as- 

 piration, 1'autre d'injection ou de refoulement. Chacune de ces sou- 

 papes fonctionne dans une petite boite vissee sur un conduit vertical, 

 traversant le boisseau du gros robinet situe en dessous. 



L'axe horizontal du robinet est parallele a la ligne qui joint les 

 centres des soupapes, et dans le plan des deux conduits verticaux. 



La clef du robinet est percee d'abord diametralement, sur deux 

 circonfdrences qui correspondent aux conduits verticaux, de maniere 

 a pouvoir continuer chacun de ceux-ci sdparement jusqu'a la partie 

 inferieure du boisseau ou ils divergent horizontalement pour se 

 rendre aux recipients. 



Outre ces deux canaux paralleles, perpendiculaires a l'axe du 

 robinet , la clef de ce dernier porte deux perforations obliques a 

 l'axe, croisees en X, mais coudees en sens contraire au milieu pour 

 ne point se rencontrer, les trous obliques sont fores suivant un plan, 

 passant par l'axe et forment un angle de 30° avec le plan des deux 

 premiers canaux. 



Ces seconds conduits servent a intervertir les communications 

 allant des recipients aux soupapes. 



Enfm, selon un troisieme plan, passant de meme par l'axe du 

 robinet, et faisant un angle de 30° avec le plan precedent, et tou- 

 jours sur les circonferences correspondant aux conduits verticaux, se 

 trouvent les orifices de deux conduits paralleles a l'axe du robinet 

 et disposes ainsi en parentheses renversees £S. 



Ces conduits, tout en interceptant la communication entre les 

 corps de pompe et les recipients , 1'etablissent entre les deux sou- 

 papes , a la partie supdrieure du robinet d'une part, et entre les 



