111 V t r ^' l a f ( c 1 1 c .0 r b rtii n g. 



«Ö b n r t. Stielen , SBülbcv. 

 5Ö lütt) egcit. s)J^ai. 



8l. Lonicera. $?oni',fve/ Oei^bfatt. Chevre- 

 ^ fpiüUe. 



.t^ic einblätterige Slumenfrone ift unretjclmaf^ 

 fig ^ bie jwcifac^cticje Seere ift Die ^laarnnv 



1. Lonicera capiiloliiim. J) u r üj iT a d^ fc n cä 

 (S5eiöi)Utt. Sin ^trauc^ mit biinnen/ irinbcn«^ 

 ben ^JCcftcn , cinanbcv c»''f?fnt\6erftel)enben , elformi*" 

 i]cu, ol-en runben , tcUr-f^rmi^cn , ücm ^tcnc^cl 

 buvd)n>act)rfncn S^lattcru •, bic rotblid^en ober roci^-eii 

 n)ot)li'iecljcnben Slumca fif$en quiv.^'oiinig an fcen 

 (Snben bei' ^roeiae, uab bilbcn eine 2(ei;ve. 



Jlßobnovt, 3n öarien. 

 aSlütt)eselt. Suniu^r 3uliul. 



2. Lonicera pevich meniim. Scutfrf)e 5oni* 

 jere,n)ilbc§®eiöblatt. ©Itraud^avtiQ, reinbenb, 

 mit cifürmigcn ; einanbcr yCöenüberfi'^enbcrti , üirtcn 

 gefriettcn r obtiT unoefricltcn , ganiranbi^en , itxfä^^ 

 behaarten iolattern V"bi^ iöei'^licbcn cbcu r6tl)lid)en, 

 rüt)riaen , n?ci)trii'd[)€nbcn JBlumen mit dfbrmxqiti 

 Siebcnbiattdjen , bilbcn am Snbe ber 3njciä« ru^be 

 <^6pfd}cn, 



SBol)iioi:t. Sn Saunen r 3Balbern. 

 S3 liitl) e je it. 3uniuö , 5uliu§. 



3. Lonicera xyloj«teurt», .^erfen!irf^e. 

 ein aftiger ,5 — 6 Ju^ t)ol)«r ©ttaudf) mit dnan^ 

 »er gcgcnuberfi>ciTben r ciformigeH , geftieltcn ; weiche 

 paarigen ^Blattern ^ bie geftielten , weisen t auf er* 

 balb bel)aai:ten SBlumen jtpb g-ev^*'^^ ^ bie jwei run^ 

 ben .beeren ftnt tott). 



