XXte J^Uffc itc Ordnung. 821 



du^cvanl>eUn (Sporn t?on bcr Cdnge bcS grudcjt« 

 b'obenö ^ bie ©eitenbldttc^en ftnb jugefpi^t , jurücC« 

 gebogen, ©ic lEommt mit fdjwarjgeflecfcten SSldttcrn 

 unb weipcn S3Iumeu öov. 



äß fj n r t. SSatbttJicfcn. 



SS l ü t {) c j c i t. fo^ai , Suniu§. 



4. Orchis ustulata. §3un£tittc Otd^iS. T)it 

 tüci^cn SöurjelEnoUcn ftnb runblic^ unb treiben 

 einen ^anbl)Oi}en t runben , oben gcftreiften ©ten«» 

 gel , mit fd)etbenartigen , ranjcttformiöen , juge* 

 fpi^ten aSldttern ] bic rot^Udjen , bunfelrott) ge* 

 Pecften Sißlumen mit ^urjcn , (ansctttormigen , ge* 

 färbten S^ebenbtdttc^en bilben diu fiumpfe , oben 

 biegte 2Cet)rc ^ hii SSlumenbldttdien finb aufrcd)tr 

 gugefpit^t unb neigen ftc^ gegen einanbcr \ ^it Unter> 

 lippe ift flact), mit rauj)cn fünften befe^t, in 3 gleid^* 

 breite , juiüeiUn gejdfjnte ein[a)nitte get^eilt \ bec 

 mittlere (Sinfdjnitt ifi langer , gefpalten ', ber furje 

 @porn ijlt ftumpf. 



aSo^nort. SGSiefcn. 

 $8 l ü t ^ e a e i t. 5uniu6, 



2) Sie SöurjelEnollen finb ^anbformig 

 gctt)eilt. 



5. Orchis latifolia. .p f) Iftt e li g c S)rd()ig. 

 jDie SBurjelfnoUcn finb fingerartig get^eilt unb 

 treiben einen i)ot)len , ecügen r oben r6t()tid^en^ 

 1 — - 2 guß l)ot)en Stengel, weldjcr mit lanjett« 

 formigen , juiucilen gefleckten , fc^eibenartigen , 

 ausgebreiteten, genervten S3tdttcrn be[e^t ift^ hit 

 toti)cn , juweilcn gelleren ober »eipen Blumen mit 

 lanzettförmigen, Idngeren , gefärbten dUhtnblatt^ 

 (^en bilben eine biegte, eiförmige 2i;cl)rc v bie obe* 

 reu lanzettförmigen, ftumpfen ^lumenbtdttet jin^ 



21 



