49 



lofcbteu $alf nod) blauere gavbe* Diefe Sorben 

 werben Don ben $artenmal)lein t>or&ügiid) äuge; 

 wenbet; man bat aber aud) i>erfud>et, fie für tte 

 gdrberet), 2£o((e $u färben, ju benagen, SBefn* 

 l)änbler geben bem rotten SÖSeiffc mit bem üJtuv 

 purfaft ber £eere eine bunfrere garbe* %Ran 

 entbecf et t$ , wenn rotl>e SBeine gefärbt ftnb , im 

 bem man Si3emjtein6l)l I)inein tröpfelt ; worauf 

 fte grünlid) unb unangenebm buntel werben* 

 3n mand)en Dorfern ber 53aar machen fid> bte 

 (Sd>u(fnabcn 2inte Darauf Die (ramen entijak 

 fen ein guteö Def)l* Die Diüibe unb ta$ Jjpolj 

 geben ber ^Bolle eine gelbliche garbe. Die 3*wt3 c 

 Dienen $ttm gled)twert\ Qa$ <Stamml)ü(& iff fel>r 

 l>art, unb rein weiß; ba e$ aber ntd)t biet ijt, 

 fo fann e£ nur $u fleinen Drel)erarbeiten , unb 

 $u (Bcbujf erpfloefen angewenbet werben ; aud) lie; 

 fert baffelbe eine gute 3tof>le $um ©d)ie|spuJfcer* 

 Der ©traud) gibt fcfyone biegte Jpecf en , unb laffc 

 fiel) burd) Ableger unb abgefclmittene Steige fort; 

 pflanzen. 



VL Syringa , Byrene / Lilas. 



$eld) einblätterig, roljvtg , Hein: t)ie ?9tum 

 bung mer$dl)nig, aufrecht, bleibend 



Blumen frone einblätterig, trichterförmig* Die 

 9v6l)re walzenförmig, fel)r lang. Der ©au in 

 toiertbeilig, abilel)enb-$urucfgerollt : bic <5ti\ cf c 

 gleid)breit, futmpf* 



(3 t a u b f d b e n. Präger ^wei), feftr furj* ©taub: 

 beutel in ber 9\6l>re tterfteeft,. 



D Srud)t. 



