COSMOS. 451 



tout ce qu'ils pouvaicnt, ct nous les fe'licitons sincerement du 

 succes de leur essai grandiose. Jamais appareils eleciriqucs n'a- 

 vaient fonctionne a Paris sur une aussi vaste echelle et avec au- 

 tant de regularite ; nous souhaitons ardemment que quelque ap- 

 plication reellc ct lucrative les dedommage de tant d'habilete, de 

 peincs, de sacrifices et de depenses. 



— M. Bertsch nous prie de faire en son nom, et le plus tut, pos- 

 sible, la rectification suivante : 



« Dans ma note sur nos essais de photographic de la lune, je 

 dis de la lunette de M. Porro : cet instrument a 52 centimetres de 

 diametre, 27 d'ouverturc et 15 metres de longueur focale, cela est 



faux; l'OBJECTIF A 54 CENTIMETRES DE DIAMETRE, 52 CENTIMETRES 

 D'OUVERTURE ET 15 METRES DE DISTANCE FOCALE. VOUS COmpreilCZ 



qu'un verre de ce diametre, qu'il faudrait reduire par un dia- 

 phragme a 27 centimetres d'ouverturc, ne vaudrait pas grand'- 

 chose. Je serais au desespoir d'avoir contribue, par une erreur 

 de redaction, a discrediter un instrument qui est, sans contredit, 

 le plus rem arquable qu'on ait fait en ce genre. » 



Nous avions remarque l'incorrection de ce passage de la note 

 de M. Bertsch, et si nous ne l'avons pas modifie, e'est qu'il nous 

 semblait que tout lecteur intelligent l'entendrait dela maniere sui- 

 vante : La lunette a 52 centimetres de diametre a I'objeclifet 27 cen- 

 timetres d'ouverturc a loculaire. Sous cette forme il n'y aurait eu 

 d'inexact que le chiffre 27 auquel ilfaut substituer 20. 



—MM. Mayer et Beaumont, inventeurs del'appareilthermo-gene- 

 rateur, dont nous avons deja parle tant de fois, nous invitent nous, 

 nos amis, nos lecteurs, a assister a de nouvelles experiences pu- 

 bliques destinees a mettre une derniere fois hors de contestation 

 le fait de la production de la chaleur par le frottement, sans com- 

 bustible, sous forme de vapeur et d'air chaud. Ces experiences, 

 d'un si grand inleret pour la science et pour rindustrie, auront 

 lieu tous les jours du 15 octobre au 15 novembre, de 3 a 5 heures- 

 de l'apres-midi, arusineBertauxetC' 1 , quai Jemmapes, 226, canal 

 Saint-Martin, presqu'en face de la rue de Lancry. 



— M. Barral vient de publier la secoude edition de son Traite 

 complet du drainage des terres arabes; nous en publierons pro- 

 chainement l'analyse. 



— M. Becquerel pere commencera son cours de physique ap- 

 pliquee,- au Museum d'histoire naturelle, le lundi 3 novembre, a 

 onze heures un quart, ct lc conlinuera les mardis et vendredis 

 suivants a la meme heure. 



