SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 159 
RER ER NN RCE DE LISE RRET AP EEE TTNN PE ERNEST EEE LEETNUE T PES PCT ETES CTI LOTI CE 
RP RME O EMEA NRNNS 
SUR LES DIFFÉRENTES ESPÈCES D'AIR; 
Prononcé à l’Affemblée annuelle de la Société Royale de 
Londres, le 30 Novembre 1773, par Sir Joux PRINGLE, . 
Baron, Préfident. 
Traduit par M. le Chevalier KERALIO. 
MRC : c'eft avec une véritable fatisfaétion que je remplis 
aujourd’hui une fonction de ma place, celle de remettre en votre nom 
la Médaille du Prix de cette année, à un Membre de cette Société, 
qui eft fi digne de certe diftinétion. 
Mon illuftre Prédéceffeur vous a rendu compte, il y a peu de temps, 
de l’objet que s’eft propofé Sir Godfrey Copley , en fondant ce Prix ; 
& par quels motifs on a donné à cette récompenfe pécuniaire dans fon 
origine , une forme plus honnête. Je me bornerai donc à obferver que , 
Les le Prefident & le Confeil de la Société aient feuls le droit 
’adjuger ce Prix, ils ne fe font pas crus difpenfés d’avoir égard à vos 
opinions ; & que dans cetre occafion, ainfi que j'ai lieu de croire qu'on 
a fait dans les autres, ils ont nommé la perfonne qu'ils ont imaginé 
réunir vos fuffrages. 
C’eft dans cette confiance que je vous apprends, Meflieurs, que 
M Jofiph Priefiley, Docteur ès Loix, a été jugé le plus digne de cette 
marque publique de votre approbation , en confidération du grand nom- 
bre d'expériences aufli curieufes qu’utiles , contenues dans fes Ob/ér- 
vations fur les différentes efpèces d'air, qui ont été lues dans les affem- 
blées de la Société en Mars 1772, & qui fe trouvent dans le dernier 
volume de vos Tranfaétions (1). Qui de vous en effer, Meflieurs , en 
confidérant le zèle de notre digne Confrère, pour procurer l'utilité pu- 
blique & la gloire de la Société Royale, par tant de découvertes inté- 
reffantes, ne fera pas porté à croire que nous avons plutôt montré 
de la lenteur que de la précipitation à rendre juftice à un mérite auf 
diftingué ? 
(1) Volume LXII, 
1774. MARS. 
