i3o OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
quelques portions de cet aliment ont pallé dans les fecondes voies en 
fueurs froides , & en peu de temps, le malade périroit dans cer érat 
cruel , , par des remèdes prompts on ne s’oppofoit aux dangers de ces 
accidens effrayans. 
Le premier foin doit être de débarraffer les premières voies , en admi- 
niftrant les émériques à grande dofe, fans redourer leur effet quelque- 
fois trop puilfant qu’on arrête à volonté, au moyen des corps gras. On 
emploie enfuite les huileux & les lavemens dont l’ufage fait cefler tous 
les accidens. Les cordiaux jouent un grand rôle dans ces circonftances, 
où il ft néceffaire d’obrenir des fucurs très abondantes. Quand tous les 
accidens ont difparu, on donne avec fuccès les acides végétaux en limo- 
nade , & la cure fe termine par les minoratifs. On doit faire obferver 
un régime au malade pendant quelque remps, & le renir à la diète dans 
les premiers jours, pendant lefquels le principe des accidens allume, 
entretienr une fièvre allez forte qui s'éteint avec eux. 
Voili, Monfieur , la conduite que j'ai renue avec les malades que j'ai 
eu occalion de traiter de certe efpèce de maladie pendant mon féjour 
aux lfles de France & de Bourbon. La convalefcence entière eft de huit 
jours, fi toutefois le malade n’a pas mangé une trop grande quantité de 
ce poiflon; car alors, les accidens font plus graves , leur période eft plus 
long, & j'ai traité un foldat qui , ayant mangé la moitié d'une vielle, fut 
à toute extrémité ; & qui, après fa convalefcence, qui fur longue à arri- 
ver, fentit pendant long-temps des douleurs dans les bras, & fur-rouc 
dans les jambes qui fe diffipèrent par l’ufage des citrons & des ramarins. 
Cette obfervation particulière me confirme encore dans l'opinion où 
je fuis, que le principe de cette maladie eft dans le genre nerveux, 
ébranlé & agacé par la caufticité de cet aliment. 
Je fuis, &c. 
Nous ajourerons à ce qui vient d’être dir, que plufeurs Voyageurs ou 
Naturaliftes ont parlé de ces poiffons & de leurs effets, mais qu'aucun 
n’avoit éclairci ce fujet d’une manière aufli farisfaifante que MM. Son- 
nerar & Munier. On lit dans les Franf. philof. année 1675 , une obfer- 
vation fur les poiflons des Ifles de Bahama, qui empoifonnent ceux qui 
en mangent. Cette obfervarion diffère un peu de celles de M. Munier. 
La plus grande partie des poiffons de ce pays, font autant de poifons. Ils 
occafonnent de très-grandes douleurs aux jointures ; elles durent quelque 
remps, & fe rerminent enfin par une démangeaifon de deux ou trois 
jours: Je n'ai pas oui dire qu'ils euffent caufé la mort à perfonne : les 
chiens & les chats mangent ordinairement ce qui refte. Les perfonnes 
qui ont une fois été incommodées pour en avoir mangé, fentent renou- 
veller leurs douleurs , la première fois qu’ils en mangent, füt-ce même 
de ceux qui font le moins malfaifans. Cette obfervation exigeroic de plus 
