i94 P H T S I (^ U S. 



le iommeil quinze ou feize fois dans une minute , &: penaant laveille 

 de vingr a vingr-tiois fois. Cetre oblervation nous apprend que la cha- 

 leur eft la mcme dan? les enfaiis & dans les adultes ; i'on a nouve lou- 

 venc que leur chaleur intciieure & exreiieiire dans I'ctat de fante , ne 

 pafle pas 29 ^; celle des ailFelles & du ventre dans les adultes s'eleve 3 

 ce degie loifqu'ilsonr faitde I'exercice, qu'il onr eu chaud ,ou qu'ils font 

 ties converts ; mais fi un homnie s'eft donne pen de mouvement , & 

 qu'il foit pen convert , on peut regarder iS | de chaleur au ventre com- 

 me febrile : ce qui a cte obfetve dans un malade de la petite verole; 

 au refte, ceci varie fuivant la conftitution ; dans les uns la chaleur eft 

 plus interne ; en d'autres plus exterieure , tandis que dans les uns 5c 

 les autres , elle eft en toralit? a peu-pres egale. 



Les obfjrvations de M. Martin decideront-elles la queftion fi long- 

 tems agitee tour & centre, fc.ivoir fi dans le fommeil les parties inte- 

 rieures font plus ou moins chaudes ? Hyppocrate , & apres lui Boev- 

 haave , ont tenu pour I'afiirmative ; ils fondoient leur opinion fur la pro- 

 fondeur de la refpiration des perfonnes qui dornioiem , fur raccroilfe- 

 ment de leur tranfpiration , enfin fur la force de leur pouls ; d'oii M. 

 Boethaave conclud que les fontlions vitales s'executent avec plus de 

 force dans le fommjil , & que les fondions de la nature font plus par- 

 faites. 



Sandorius pretend que dans le fommeil la tranfpiration eft du dou- 

 ble plus forte que dans la veille , & qu'elle va quelquifois a une livre 

 par heure. M. DoJart & plutieurs Medecins modernes ont avance qu'oii 

 tian!"piroit moins dans le fommeil , & que la difference etoit de moirie, 

 de forte qu'un homme endormi ne perd que deux onces jqu'etant eveille 

 il en perd ttois & quatre s'il travaiUe. C'eft ici le cas du proverbe , Hyp- 

 pocrate dit oui, & Galien dit non. M. Formey j ( Mcin. de I'Acad. de 

 Berlin,) a cherche a concilier la caufe de ces opinions li fort contra- 

 didoiies , & a penfe qu'on doit la trouver dans la maniere de fouper 

 des differenres Nations. 11 eft certain que plus le fouper a etc copieux , 

 plus la tranfpiration augmente ; qu'on tranfpire pen dans les premieres 

 heures du fommeil, & plus abondamment dans les dernieres ; que la 

 veille eft le tems de la deftrudion , & le fommeil le tems de la reftau- 

 ration ; mais tous ces effets ne decident point la queftion , i! faut quelque 

 chofe de plus exad , & cet objet merite allurement que des Phyficiens 

 s'en occupent en confiderant Ihomme a tous les ages, foit dans I'etat 

 de fante ou de maladie, Le fang qu'on tireroit de la veine pendant la 

 veille & pendant le fommeil ,(r'bute circonftance d'ailleurs egale ,)com- 

 mencesioit a mectre fur la voie. 



