104 . OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
Eh UE 
Sur a nature du Feu; 
Par M BORDENAVE, de Genève (1). 
pets que le feu n’exifte pas, que les rayons du foleil ne font 
que ténèbres; c'eft en apparence des paradoxes de la dernière abfurdité; 
c'eft cependant ce que j'entreprends de prouver. Je ne fais f je réuflirai; 
mais fi je m'égare dans une route fi difhcile, j'efpère qu'on ne me 
blâimera pas d’avoir ofé la parcourir. 
Le Feu, comme élément , n'exifle pas dans la Nature. 
Toutes les combinaifons & les fermentations naturelles , routes les 
décompoftions ou deftruétions qui s’opèrent journellement dans la mafle 
générale de notre globe, n’ont lieu que par le tranfport continuel de la 
matière d’un lieu dans un autre , ou agitées de différentes manières ; 
d’où il réfulte diverfes formes & différentes propriétés, Ainf , la naçure 
ne fera autre chofe que la matière en mouvement. 
Cela pofé, on ne fauroit difconvenir que les combinaïfons & les pro- 
duétions artificielles n'ayent la mème origine. 
Ce n’eft pas le feu qui produit le mouvement ; mais il paroît au con- 
traire que c’eft le mouvement qui produit ce qu'on nomme feu , chaleur 
& lumière. 
(1) Lerrre de M. Macquer , à [ Auteur de ce Journal. 
Voici une petite differtation qui m'a été envoyée de Genève par M. Bordenave; 
lequel n’eft pas l'habile Chirurgien de Paris de même nom. La date de cet Ecrit eft 
déja ancienne, puifqu'elle eft du mois de Novembre 1771, tems auquel je l'ai reçu. 
Ma première idée , après l'avoir lu, étoit de le communiquer à l'Académie des Scien- 
ces ; mais deux confidérations m'en ont empêché; la première c’eft que comme il ne 
contient aucuns faits nouveaux , & qu'il eft tour en raifonnemens , j'ai bien fenti qu'il 
n'éroit point du tout dans l’efprir de cette Compagnie favante , laquelle en matière de 
Phyfique, ne fait attention qu'aux expériences, La feconde, c’eft que l’idée fyftéma- 
tique expofée dans cer écrit ne m'a paru qu'une conféquence de celles de plufieurs an- 
ciens philofophes, dont quelques-uns ont foutenu qu'il n'y a qu’un feul élément ou 
principe primitif de tous les corps, en fuppofanr que fuivant les changemens qui fur- 
viennent à la mafle ; à la figure & au mouvement de fes parties ; cer élément peut acqué- 
rir Les propriétés de toüres les différentes efpèces de matières qui nous font connues. 
Ces confidérations ont été caufe que l'écrir de M. Bordenave eft refté chez moi avec 
d’autres papiers, fans que j'en aie fait aucun ufage. J'aurois pu, à la vérité , le publier 
dans quelque RL périodique , comme cela paroifloit être l’intention de l'Auteur, 
&, à ce fujer, j'ai des excufes à lui demander de ne l'avoir pas fait : car, l'ayantrelu, 
par occafion , ces jours pallés , j'y ai trouvé plufeurs idées qui m'ont paru pouvoir mé= 
riter l'attention de ceux des Savans qui aiment la fpéculation de la haute phyfique. 
Pour réparer l’efpèce de tort que j'ai eu en cela, je vous envoie, Monfieur, la Differ- 
tation de M. Bordenaye , en vous priant de la faire imprimer dans votre Journal, 
Je fuis, &c. 
Quand 
