Nature lie. i 5 <> 



cylin.lrique , & on le foutient fur des baguettes pafTees a travers l'ouvra"e 

 d c ;' . i rait. 



Lorfque le cylindre fe deforme p^r queique accident , on pent le 

 redreller & le renforcer , en attachant tout le long des baguettes qui le 

 maintiennent en bon ecat.'Chac'une de ces caches a deux ronds , fig. ?. & 

 3 j qui font faits de paille roulee 5c coufue comme celle du cylindre : 

 ils one un peu moins de diametre que I'interieur de la ruche , aiin que 

 Ton puilfe les changer de place. On arrete ces ronds avec de pe'tites 

 brocnes de bois, fig. i. A. & tig. 4. qui palTent a travers les parois de la 

 ruche , & qui entrent dans le bord du fond. 



Pour faire pallet des abeilles d'une ruche dans une aurre } il faut 

 prendre le temps oil les mouches ne s'enlevent plus j c'elt une petite 

 demie heure avant le coucher du foleil, 011 un peu plus tard : aloes on 

 couche dans un lieu propre la nouvelle ruche cyfindrique , de facon que 

 le devant foit un peu plus bas que le deni.-ie , qui doit avoir un fond 

 lion luue. Le devant refte ouvert en entier ; on place a deux on nois 

 pieds de distance la ruche que Ton veut vuider , on en tire les gateaux 

 les uns apres les autres , on ecarte avec un.- plume les abeilles qui fe 

 trouvent fur les gateaux, on les enferme j enfin eHes vont d'e'.les-memes 

 dans la nouvelle ruche, Si on fecoue I'annehhe p>mr en faire forrir les 

 mouches qui y reftent : elles fuivent afllz prornptefnent les premieres. 

 On reconnoit & on prend aflez fajbilement la mere abeiile pendant cette 

 tranfmigration. Des qu'elle eft finie, on enleve le fondd; den iere pour 

 attacher a fa race inrerieure un rayon de couvain par le moyende quel- 

 ques broches, fig. 5. pointues par les deux bouts , dont l'tjne entre dans le 

 fond & l'antre dans le gateau. On met en place Us deux ronds Cv on les 

 lute. Toute cette operation ne dure gueves qu''in quart-d heure , cV M. 

 de la Nux pretend qu'elle fefait fans qu'il periife de mouches II confeille 

 de couper les ailes a la mere-abeille en mettanc le njuvel eli.iin dans'la 

 ruche. 



Lotfqu'on a attache un gateau de couvain au fond de la ruche, on doit 

 la viliter pendant les deux ou trois premiers jours , pour favoir ft ce ga- 

 teau eft bien en place : il eft aife dele voir en otant le fond de dev.nt. 

 Les abeilles conftruifent ordinairement leurs gateaux d'une maniere pa- 

 rallelc au fond de la ruche , & les attachent par le tiers iupcrieur de la 

 circonference aux parties des cylindres. Le refte de la circonrerence 

 n'en eft diftant que par I'efpace necelfaire pour palfer am abeiile. Quel- 

 quefois ces mouches conlhuifent leurs gateaux parallelement a l'axe du 

 cylindre; on peut faite changer cette direction en mettant les abeilles 

 dans une autre ruche, en redrelTaat le fond ou !e gateau de couvain qui 

 y eft attache , s'ils font de travers. Malgre ces precautions , il y a des 

 abeilles qui perliftent a travailler dans la meme direction : elle n'a 

 d'auttes inconveniens que de rendre les gateaux moins faciles a retiiet 



S ij 



