4<?1 It '1 S T o i R £ 



parties de la Guianne on a tranfporte a Cayenne les' Jeunes plants qui 



iemblent promettre de s'y multiplier. 



Les propriety du Qua flu refident ptincipalement dans Ton bois. II 

 eft tres-amer; on l'emploie en infuiion , en decoction ou en fubftance. 

 II peat fuppleer au defaut du kinkina. II a les meme vettus , & fouvenc 

 meme le quaflia termine des fievres qui avoient ere rebelles au kinkinay 

 mais ce qui rend Ton ufage plus precieux , c'eft qu'il ne convient pas 

 moiiisd.ms les fievres continues que dans celles qui font intermittentes j 

 on en eprouve fur-tout d'heureux effets dans les fievres malignes. II 

 auroit etc a louhiiter que l'Auteur fe frit applique a fournir plus de de- 

 tails iur lescas , le temps, laminiere d'employer le quaflia. Ce font des 

 articles importans qu'il eft plus a portee qu'aucuu autre , de verifier & de 

 nous fournir par la fuite. 



II femble , dans fon Memoire , avoir ete entraine par fon admiration 

 pour une plante dont la decouverte deviendra une reuource de plus pour 

 la Medecine : fes idees fe font aggrandies a la vue des avantages qui 

 pourront en refulter , & les details lui ont echappes. 



Le Seringat , ou I'arbre qui donne la gomme elaftique devient ties- 

 haut j fon tronc acquiert neuf a dix pieds de circonference par le bas . Le 

 tronc ne produit de branches que vers fa fommite : les femlles , qui one 

 quelque rellemblance avec celles du manioc, font vertes en dellus , 

 blanch.lcres en delTous : les femences font contenues dans une capfule a 

 trois loges , qui reftemble aux fruits du ricin , mais qui eft trois fois plus 

 grofle. Le feringat croit au bord des lacs & des rivieres. On lediftingue 

 dirficilement dans les bois : fa tete elevee s'y cache & s'y perd parmi les 

 arbres touffus qui l'environnent. Mais fi , au lieu d'elever fes regards ,. 

 on les abaiffe vers la terre , on eft averti qu'on eft proche d'un Seringat , 

 par la quantite de jeunes plants que produilent fes femences , qui , torn- 

 bees a terre, y germent, croiTent quelque temps, ik meurent peu apres 

 etouffees par l'ombre des forets. 



Tels font les feuls details que nous trouvions dans le Memoire de 

 M; de la Borde fur la partie botanique du Seringat ; l'Auteur s'occupe 

 enfuite a deccire la maniere d'en rerirer le fuc qui produit la gomme 

 elaftique. Nous allons le fuivre dans ces details qui font curieux. 



Le fuc du Seringat peut en decouler en tout terns, mais celui de le 

 ramafTer eft la faifon des pluies , parce que le fuc eft alors beaucotip 

 plus abondant j c'eft le tems que choidllent les Indiens. lis commencenc 

 pat laver le tronc de I'arbre depuis trois pieds de terre jufqu'ala hauteur 

 de fept a huit j ils lient enfuite le tronc de I'arbre , a l'endroit ou ils ont 

 commence a le laver par en bas , avec une liane de la grofteur du petic 

 doigt ; puis ils etabliftent fur cette liane, qui fert de fupporr , une cou- 

 che de terre detrempee avec l'eau; ils menagent, entre le tronc de I'ar- 

 bre <k la couche de terre, une ngole , &. ont loin d'oblerver que le tout 



