S A L S O L A C !■ A E 38/ 



Sturm. Dciitscli. Fl. i.Abtli. '-5.11. tab. 14. {foliis, nltero vel utroque mar- 



gine , plerisque , unidentatis). Dietii. F1. boruss. 12. lnh. 8 !•-. Iconogi-. lauriii. 



20. tab. 92. C. oliclum Engl. bot. i5. tab. io34- 

 Atriplcx olida. Vulvaria gariim olcns Lon. Obs. \i. 128. ic. .\.-*- et Tcon. r. 



p. 255. ic. -i.-*- 

 A. foctida J. Bauh. Ilist. a. (lib. .\.\iii.) p. g-4- 975. ic.A Chauu. Sciagr. p. So^j. 



ic. I . A 

 N ulvaria TAur.RN. Tc. 2. p. 812. ic. 

 Garosinus Dod. Pcmpt. p. 616. ic. 2."»- 

 Chcnopodium foctiJum Zannich. Lst. tab. i44' ic. 2. 



Catiles rainiqiie priniarii pulverc furfiiracco, raro, demum, denu- 

 dali. llerha, ctiam adiilta, lota sesc pulvcrulenta praebere solet, seu 

 tola obsita squamulis scutellaeformilnis, albo-pelluccntiljus, ut in Chc- 

 iiopodio al/jo ct optili/l)lio, armalo oculo, facilc obviis. Folia idcn- 

 tidem nonnulla subrcpanda nonnullave, altero aut utroque marginc, 

 unidcntala. nunc minuscula, sesqnilineam, lineas tres, pleraque sal- 

 tem, lata: nunc latiuscula, a quinque ad novem lineas. 



In runetis, ad muros et ad vias: vulgatum. 



Fl. junio , augusto. (T) 



Ttal. Brinajola. Connina. Diacciola salvatica. Erba che puzza di baccala. Erba 



puzzolona. Ficattola. Ruggiadella. 

 ^ern. m. Erha pudescia. 

 Herba tola foetidissima : foctore, ut e piscibus putrescentibus, nauseoso. Vegetans Amrooniacani 



ex Chevallier (Ann. sc. nat. 1824. i- p. 444) exhalat. In histeria laudata : nunc desucta. 



1027. CHENOPODIUM POLYSPERMUM 



C. glabrum, laeviusculum , juniusve vix pulverulentum; foliis in- 

 legris (laete viridibus), infcrioribus ovatis, supcrioribus ovalibus , 

 oblongis lanceolatisve; florum glomcrulis paucifloris floribusve soli- 

 tariis: racemis gracilibus, e basi divaricato-ramosis, aphyllis: iden- 

 tidemve stricte pyramidatis, ercctiusculis infcrnaque parte, plerisque, 

 foliatis; calicis fructifcri laciniis non carinatis, utricukim imperfecte 

 tcgentibus, mox patulis-, seminibus margine obtusis. 



Chenopodium polyspermum Linn. ! Sp. p. 32 1. Moq. Chcnop. Mon. p. 21. ct 

 in DC. Prod. i3. (sect. post.) p. 62. Salis-Marschl. Aufziihl. der in KorsiU 

 in Bot. zeit. (i834) p. 10. C. Koch Bcitr. Fl. orient. iii Linn. journ. (1849) 



