INTRODUCTION. 17 



ses membres soni, en grande partie, des princes tarlares décorés même du 

 titre de roi ou des mandarins chinois de la plus haute dignité. 



2° Le Hou-pou ou dêpartemeni des revenus publics, littéralement « des 

 habilalions ». Il s'occupe de la rentrée des taxes et impôts, des redevances 

 sur les mines et en nature, d'objets divers. Il surveille en même temps leur 

 emploi, le payement des traitements, des apanages des princes et des prin- 

 cesses, etc. 



3° Li-pou ou « cour des rites » . Les rites chinois ne sont point seulement, 

 comme chacun le sait, les rubriques des cérémonies religieuses, mais les 

 règles de toutes les actions tant publiques que privées, spécialement des 

 actes qui se font avec quelque solennité, tels que sacrifices, audiences des 

 autorités, mariages, banquets, expéditions militaires, etc. 



Le Li-pou doit veiller à l'observation exacte des règles d'étiquette, à ce 

 que, depuis les actes les plus graves de l'autorité suprême jusqu'aux fêtes 

 de villages et aux cérémonies domestiques, tout soit fait conformément aux 

 lis sacrés, legs précieux d'une antiquité qui sut atteindre à la perfection et 

 n'a jamais été dépassée. Il décide des cas douteux ou non résolus, fixe les 

 règles des cérémonies accidentelles, des occurrences nouvelles. 



Le domaine soumis à sa surveillance est tellement étendu qu'il nous 

 faudrait plusieurs pages pour en déterminer les limites. Notons seulement 

 que ses membres doivent prendre part aux cérémonies religieuses, auxquelles 

 l'empereur préside par lui-même ou par un délégué, comme on le verra 

 plus loin. 



Au Li- pou se rattachent d'autres tribunaux secondaires, spécialement ceux 

 des sacrifices et de la musique, dont il sera parlé ultérieurement. 



i° Le Ping-pou, cour militaire ', qui a la haute direction des armées de 

 terre et de mer. Elle est divisée en quatre chambres, dont l'une a pour 



' Littéralement : Cour des armes. 



Tome LU. 3 



