DE LA CHIiNE MODERNE. 137 



Deux conlrôloiirs; 



Une ombelle à Heurs jaunes, à manche courbé et à neuf dragons; 



Un porleur crombelle, un armurier impérial; 



Deux chefs de porteurs d'ombelle; 



Dix commandants de Tavant-garde, !e sabre au côté; 



Deux porte- fourneaux et deux assistants; 



Le char à main de l'empereur el deux commissaires des équipages, à droite et 



à gauche, qui le poussent; 

 Un maréchal de la cour des é(|uipages, assistant l'empereur en son char; 

 Un assislani, deux contrôleurs et deux assistants; 

 Vingt-huit hommes des bannières; 

 Deux commandants de l'arrière-garde, le sabre au côté; 

 Dix gardes portant une queue de léopard, autant portant un pieu etFdé, 



autant armés d'un glaive; 

 Vingt archers de la garde; 



Un commandant de la garde du palais et deux capitaines; 

 Un Wang el un Kong de la cour de la famille impériale; 

 Un lieutenant-colonel de la garde du palais; 

 Un commandant en chef de l'avant-garde; 

 Deux membres supérieurs du censorat visiteur; 

 Quatre secrétaires de chacune des cours supérieures; 

 Un capitaine, un suiiintendant et deux lieutenanls de la garde; 

 Deux grands étendards à dragons jaunes; 

 Un chambellan de la garde ; 

 Quatre porte-étendards de la garde; 

 Six gardes porteurs de conques. 



Tous les personnages prenant part à la cérémonie doivent porter l'habit 

 de leurs fonctions. 



Les rois et princes qui n'y assistent pas doivent venir, en costume de 

 cour, se placer respectueusement sur le passage du cortège. 



