DK LA CHINR MODERNE. 305 



deux rondes, dix |)l;iles, Ireiile verres à liqueur, un fourneau el deux porte- 

 flamheaux. Mêmes obialions pour les tablelles des étoiles. 



Au milieu de loul cela, on mel inie lahie, un peu vers le sud el regardant 

 l'ouest *. Au nord, tournée vers le sud, on met une table pour la tablette à 

 prière; devant l'astre des nuits, un sceptre blanc, une pièce de soie blanche, 

 un plat à encens, un Isuti, trois Isio, puis la viande d'abondance el un autre 

 tsio; devant les tablettes des étoiles, onze pièces de soie ^, un plal à encens, 

 un tsun et trois tsio. 



Les chairs des victimes sont mises sur des tsous; les pierreries, les soies 

 el les fruits, dans des corbeilles; les tsun sont remplis de vin aromatisé, 

 recouverts d'im voile et munis d'une cuiller. 



On met un lavabo à la porte du vestiaire. La cour de musique fait placer 

 les suspensoirs à instruments; les musiciens el les danseurs sont les mêmes 

 qu'au faubourg de l'est. 



On inspecte les plais et les obialions diverses, comme en ce même lieu. 



9. — Places de» officiants. 



Voici les places des officiants et des assistants : 



Lempereur est au milieu de la tente dressée au haut de l'escalier de l'est; 

 là est sa place de prosternation, en face de l'ouest. 



Un officiant des oblations est sur l'escalier à gauche et au pied de l'autel. 



Les Wangs et les Kongs assistants sont à droite el à gauche, au bas de 

 l'autel. 



Les assistants inférieurs, des deux mêmes côtés, hors de la porte du mur 

 extérieur, tous également tournés vers l'ouest; ceux de gauche ont le sud, 

 ceux de droite ont le nord pour côté d'honneur. 



Les officiants sont sur le tertre. Un porte-natte de la cour des sacrifices 

 et un porte-avis sont aux deux côtés de l'empereur. Un prieur, deux porte- 



< Pour le même motif (|ui a fait placer la table du soleil au nord-est. Le prieur se met 

 sur le coté, au nord, vers le sud, pour regarder la lune du nord sans tourner le dos au 

 côté de la lumière, à la région du sud que traverse l'astre des nuits, 



'^ Sept blanches et une de chacune des quatre autres couleurs : bleue, rouge, noire et 

 jaune. Le blanc domine : c'est la couleur des esprits. 



TouE LU. 39 



